Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
SC/STs
Examples with "SC/STs" and their translation in Frans
Elections have been held and women, SC/STs and other marginalized groups have got political representation in the rural areas.
Des élections ont eu lieu et les femmes, celles de SC/ST et d'autres catégories de population marginalisées, ont acquis une représentation politique dans les zones rurales.
It is estimated that, of the total workforce, women constitute 62.40% and SC/STs category constitute 32%.
On estime que les femmes constituent 62,4 % de l'ensemble de la main-d'œuvre et les castes et tribus répertoriées 32 %.
Subsidy under the scheme to SC/STs and disabled persons is 50 per cent of the project cost as against 30 per cent to others.
Le montant de la subvention accordée aux SC/ST et aux invalides représente 50 % du coût du projet, contre 30 % aux autres.
Special allocations have also been made in the flagship programmes, with specific components for SC/STs.
Par ailleurs, les programmes phares comportant des volets concernant spécifiquement les castes et tribus répertoriées ont bénéficié d'allocations budgétaires spéciales.
A Kutir Jyoti programme is launched in 1988-89 for improving the living standards of the SC/STs including rural families living below poverty line for providing single point connection.
Le Programme Kutir Jyoti, lancé en 1988-1989 pour améliorer le niveau de vie des castes et tribus « énumérées » et des familles rurales vivant au dessous du seuil de pauvreté s'efforce de mettre en place des points de raccordement uniques au réseau.
Like reservation of seats for SC/STs in central government institutions of higher education like IIMs, IITs, Regional Engineering institution.
Il réserve des places aux membres des castes et tribus « énumérées » dans les établissements d'enseignement supérieur du gouvernement central comme les IIM, les IIT et les écoles régionales d'ingénierie.
Assistance is provided to SC/STs in various kinds of cases indirectly related to untouchability offences and atrocities, such as land disputes, by the State/ UT Government.
Les Gouvernements des États/Administrations des TU fournissent une assistance aux castes/tribus "énumérées" à l'occasion de différents types d'affaires qui, comme certains litiges fonciers, peuvent concerner indirectement des infractions et atrocités liées à l'intouchabilité.
After independence, the Government of India has taken several steps to strengthen the educational base of the SC/STs in accordance with the Constitution of India.
Après l'indépendance, le Gouvernement indien a pris des mesures pour améliorer le niveau d'éducation des castes et tribus «énumérées», comme le veut la Constitution.
Andere resultaten
Reservation of seats for SC/ST in the Central Government institutions of higher education.
Des places sont réservées aux SC/ST dans les établissements publics d'enseignement supérieur.
However the number of women SC/ST in these categories is very negligible.
Toutefois, le nombre de femmes de SC/ST y est à peu près négligeable.
Norms have been relaxed for opening of primary schools for SC/ST.
Les normes relatives à l'ouverture d'écoles primaires pour les SC/ST ont été assouplies.
This is particularly true of SC/ST students.
C'est notamment le cas de Solidaires Étudiant-e-s.
Majority of weavers/artisans belong to the SC/ST population.
La majorité des tisserands/artisans appartiennent aux castes et tribus répertoriées.
Synoniemen voor SC/STs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 77. Exact: 8. Verstreken tijd: 78 ms.
