Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
SC Program
Vertaling van "SC Program" in Frans
As indicated by the above table, the SC Program has exceeded this target each year.
Comme on le voit dans le tableau ci-dessus, le programme EBB a dépassé cette cible chaque année.
Therefore, the survey results for the SC Program overall are deemed to be reliable.
On peut donc conclure que les résultats du sondage pour le programme EBB sont dans l'ensemble fiables.
There are a number of performance targets established for the SC Program.
Un certain nombre de cibles en matière de rendement ont été fixées pour le programme EBB, ce qui est tout à fait louable.
Based on the findings as outlined above, it is clear the SC Program is relevant.
Compte tenu des constatations énoncées plus haut, le programme EBB est, de toute évidence, pertinent.
When assessing various alternatives, several individuals mentioned that the SC Program should not be transferred to the private sector.
En ce qui concerne les diverses solutions de rechange, plusieurs personnes ont fait valoir que le programme EBB ne devait pas être confié au secteur privé.
Finally, there is some evidence that the host institutions also benefit from their involvement in the SC Program, by using it to leverage funding for other programs, and to attract students.
Enfin, les établissements hôtes profitent aussi de leur participation au programme EBB, puisque celui-ci peut les aider à obtenir du financement pour d'autres programmes et à attirer des étudiants.
As illustrated by this table, seniors are very positive about the skills acquired and knowledge learned as a result of their participation in the SC Program.
Comme on le voit dans ce tableau, les aînés ont un point de vue très positif sur les compétences et les connaissances acquises dans le cadre de leur participation au programme EBB.
As well, a few persons interviewed stated that colleges and universities have been able to leverage the SC Program's success to attract funding, from other sources, for other programs.
Quelques personnes ont aussi mentionné que les collèges et les universités avaient pu tirer parti de la réussite du programme EBB en attirant du financement d'autres sources pour d'autres programmes.
While it appears that the SC Program is cost-effective, particularly given the benefits outlined in the success section of the report, it is not possible to say so definitively for several reasons.
Le programme EBB peut sembler rentable, surtout au regard des avantages décrits dans la section de ce rapport sur la réussite, mais on ne peut l'affirmer de façon définitive pour plusieurs raisons.
While it appears that the SC Program is cost-effective, particularly given the benefits outlined in the success section of the report, it is not possible to say so definitively for several reasons.
Le programme EBB semble rentable, surtout compte tenu des avantages décrits dans la section du rapport qui porte sur la réussite du programme, mais on ne peut tirer cette conclusion de façon définitive, pour diverses raisons.
In addition to students hired to deliver the training sessions, each centre also has a regional coordinator, who is funded, in part, through SC Program funding and client sales revenues.
En plus des étudiants embauchés pour offrir les séances de formation, chaque centre compte un coordonnateur régional, dont le poste est financé en partie par le financement du programme EBB et par les recettes provenant des ventes aux clients.
The SC Program target for training on national products requires that at least 80% of training provided be on national products.
La cible du programme EBB en ce qui concerne la formation sur des produits nationaux exige qu'au moins 80 % de la formation offerte concerne les produits nationaux.
As indicated by the table on the previous page, the SC Program as a whole has exceeded this target in 2004-05, however has fallen short in the two following years.
Comme on le voit dans le tableau qui figure à la page précédente, le programme EBB a, de façon générale, dépassé cette cible en 2004-2005, mais ne l'a pas atteinte au cours des deux années qui ont suivi.
Synoniemen voor SC Program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 56 ms.
