Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SIM-based
Vertaling van "SIM-based" in Frans
basé sur SIM
cartes SIM
basé sur la carte SIM
the device further comprises a radio technology interface coupled to the processor, the radio technology interface being compatible with a SIM-based radio technology module and a non-SIM-based radio technology module
le dispositif comprend en outre une interface de technologie radio couplée au processeur, l'interface de technologie radio étant compatible avec un module de technologie radio basé sur SIM et un module de technologie radio non basé sur SIM
if a SIM-based radio technology module is installed in the radio technology interface, a SIM access event forces the SIM-based radio technology module into an inoperative state.
si un module de technologie radio basé sur SIM est installé dans l'interface de technologie radio, un évènement d'accès SIM force le module de technologie radio basé sur SIM dans un état non fonctionnel.
Gemalto's OTA management solution was the clear choice to step up to this challenge, as it allowed update of SIM-based devices in bulk by just sending an SMS direct to the Orange subscriber.
La solution de gestion OTA de Gemalto s'est imposée comme le choix évident pour relever ce défi, puisqu'elle permet de mettre à jour des cartes SIM en grand nombre par simple envoi d'un SMS aux abonnés.
The beacon's location is calculated using network-based, SIM-based or device-based methods.
La position de la balise est calculée à l'aide de procédés utilisant le réseau, une carte SIM ou le dispositif.
Location updates are always triggered by the SIM-based device.
Les mises à jour de localisation sont toujours déclenchées par l'appareil à carte SIM.
Koodo does not guarantee all services that currently are available on other carriers' SIM-based phones.
Koodo ne garantit pas tous les services actuellement offerts par d'autres fournisseurs de téléphones à carte SIM.
In some examples, the system employs SIM-based scripts to configure and/or diagnose issues with the mobile device.
Dans certains exemples, le système utilise des scénarios à base de SIM pour configurer et/ou diagnostiquer des résultats avec le dispositif mobile.
Easy integration with a range of SIM-based identity services for example, payment, ticketing, and other solutions including mobile device management, mobile marketing, etc.
Facilité d'intégration avec un éventail de services d'identité basés sur carte SIM. Par exemple, le paiement, la billetterie et d'autres solutions, notamment la gestion des appareils mobiles, le marketing mobile, etc.
For MNOs, the SIM isn't just for network authentication, it's the platform for multiple SIM-based applications, such as payment, transit, building access, and other identity-centric services.
Pour les MNO, la carte SIM n'est pas uniquement utile aux fins d'authentification réseau, elle constitue également une plateforme pour de multiples applications, comme le paiement, le transport, l'accès à des bâtiments et autres services accessibles par authentification de l'identité.
When a SIM-based device is powered on, it performs a location update procedure by indicating its IMSI to the network.
Lorsqu'un appareil à carte SIM est allumé, il exécute une procédure de mise à jour de la localisation en indiquant son IMSI sur le réseau.
The incorporation of the instant messaging service within Gemalto's SIM-based solution increases phone usage and helps the network operators to leverage the power of the world's leading social media brand.
L'intégration du service de messagerie instantanée dans la solution basée sur la technologie SIM de Gemalto accroît l'utilisation du téléphone et permet aux opérateurs de bénéficier de toute la puissance du premier réseau social au monde.
Our SIM-based solutions include secure elements (eSE and SIM), a secure operating system, applets for transit and multi-functionality (e.g.
Nos solutions basées sur carte SIM incluent des éléments sécurisés (eSE et SIM), un système d'exploitation sécurisé, des appliquettes dédiées aux transports et à la multifonctionnalité (p. ex.
An M2M SIM card is a robust SIM-based device that meets the stringent requirements of the industrial environment in terms of vibrations and shocks.
Une carte SIM M2M est un dispositif particulièrement robuste qui répond aux exigences rigoureuses des environnements industriels en termes de vibrations et de chocs.
Synoniemen voor SIM-based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 36 ms.
