Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
SLUPB
Bedoelde u: slub
Vertaling van "SLUPB" in Frans
CPUTS
One meeting was convened as a workshop to discuss monitoring and review of SLUPB activities.
Une réunion fut tenue sous forme d'atelier pour discuter des activités de surveillance et d'examen du CATS.
The number of professional staff employed by the SLUPB was reduced as the organization moved to a lower operating budget.
Le nombre de spécialistes à l'emploi du CATS a été réduit en conséquence de la diminution du budget de fonctionnement dont l'organisme dispose.
The SLUPB undertook further research on thresholds and is considering how best to incorporate these into the plan in a way that will not be a barrier to approval.
L'OATS a entrepris de nouvelles recherches sur les seuils et examine la meilleure façon de les intégrer dans le plan pour qu'ils ne fassent pas obstacle à l'approbation.
Following additional consultation and feedback, the SLUPB will identify appropriate changes for the third draft.
À la suite de ces consultations et de ces rétroactions supplémentaires, l'OATS déterminera les changements appropriés à apporter à la troisième ébauche.
The SLUPB received significant additional incremental funding for the last two fiscal years to hire technical planning staff and to undertake the required research and consultations.
L'OATS a reçu d'importants fonds supplémentaires répartis sur plusieurs exercices au cours des deux derniers exercices financiers pour embaucher du personnel en planification technique et pour entreprendre les recherches et les consultations nécessaires.
Challenges in SLUPB funding appear to have been resolved for the past 2 years.
Les difficultés de financement qu'éprouvait l'OATS semblent être résolues depuis les deux dernières années.
The GLUPB and SLUPB have discussed harmonization of land use zones during regular communications and have agreed to do more follow-up during the next review cycle of their respective plans, expected to occur late fall 2010.
L'OGAT et l'OTES ont régulièrement discuté de l'harmonisation des zones d'aménagement territorial et ont accepté d'effectuer plus de suivis au cours du prochain cycle d'examen de leurs plans respectifs, attendu pour la fin de l'automne 2010.
During the year, two chair appointments were made, one to each of the SLUPB and SRRB.
Au cours de l'année, deux présidents ont été nommés, un à l'OATS et l'autre au CRRS.
Thus far, the SLUPB indicated that it has seen no evidence that the GNWT or INAC are willing to accept attempts to implement thresholds.
Jusqu'à présent, l'OATS a indiqué n'avoir relevé aucun élément prouvant que le GTNO ou AINC sont prêts à tenter l'application de seuils.
The SLUPB will focus its efforts in 2002-2003 on completing the preliminary draft land use plan and working with stakeholders to refine the document into a final plan for submission to the GNWT and Government of Canada.
En 2002-2003, le CATS se consacrera à terminer la rédaction du plan d'aménagement territorial préliminaire et à peaufiner ce document avec l'aide de divers intervenants afin d'être en mesure de soumettre au GTNO et au gouvernement du Canada un document définitif.
The SLUPB participated in this process and will use portions of the plan in the Sahtu Land Use Plan.
Le CPUTS a participé à ce processus et se servira de parties du plan dans son plan d'utilisation des terres du Sahtu.
The SLUPB also indicated that discussions have taken place with Nunavut and the Dehcho about overlap zoning.
L'OTES a également indiqué que des discussions s'étaient engagées avec le Nunavut et la région du Deh Cho au sujet d'une zone de chevauchement.
The Department continued to work closely with the SRRB and SLUPB on several joint research and management projects, such as the Bluenose east and west caribou populations and photo censuses for 2006 and 2007.
Le Ministère continue à collaborer étroitement avec l'ORRS et le CPUTS dans plusieurs projets conjoints de recherche et de gestion tels ceux sur les populations de caribous de l'Est et de l'Ouest du lac Bluenose et les recensements photographiques pour 2006 et 2007.
Synoniemen voor SLUPB in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 27 ms.
