Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SPTA
Vertaling van "SPTA" in Frans
Activities had been prioritized by the SPTA and some would need to remain on hold unless additional funding became available.
Les activités avaient été classées par ordre de priorité par le PSAT et certaines devraient rester en réserve en attendant que l'on dispose de financements supplémentaires.
It was recommended that the SPTA should not be formalized but remains informal and open-ended to ensure that the whole membership could participate in its work on an equal basis.
Il avait été recommandé que le PSAT ne soit pas officialisé, mais demeure informel et à composition non limitée, afin que l'ensemble des membres puisse participer à ses travaux sur un pied d'égalité.
Swiss law (SPTA) requires all telecommunications providers to identify their customers.
La loi suisse (LSCPT) oblige tous les fournisseurs de télécommunications à identifier leurs clients.
The idea of the SPTA is essentially to adapt the surveillance of post and telecommunications traffic to contemporary technology and circumstances, for example in order to combat terrorism.
Il s'agit en principe, avec la LSCPT, d'adapter la surveillance de la correspondance par poste et télécommunication aux technologies et spécificités actuelles, par exemple en matière de lutte contre le terrorisme.
Agreed that the business plan be reconsidered annually by the SPTA in order to recommend whether or not any changes were needed.
est convenue que le plan d'activités devrait être réexaminé chaque année par le PSAT, afin que celui-ci recommande les éventuelles modifications à apporter.
? to develop a promotion strategy to invite contributions to the trust funds for consideration by the SPTA in 2007.
? élaborer une stratégie de promotion afin d'inviter les contributions au fonds fiduciaire, qui sera examinée par le PSAT en 2007
The SPTA discussed the funding of the study in line with the anticipated budget and whether the working group should undertake the study in 2006 or in 2007 (data could be assembled in 2006).
Le PSAT a examiné le financement de l'étude au regard du budget prévu et s'est penché sur la question de savoir si le groupe de travail devait entreprendre l'étude en 2006 ou en 2007 (les données pourraient être collectées en 2006).
Suggestions, which are detailed below and were endorsed by the CPM, were proposed for an extraordinary meeting of the SPTA to consider.
Des suggestions, exposées en détail ci-après ont été formulées en vue de leur examen lors d'une réunion extraordinaire du PSAT.
The SPTA had provided strategic priorities on the submissions to the SC, who then had reviewed the submissions and made recommendations for additions to the work programme.
Le PSAT avait défini des priorités stratégiques concernant les propositions soumises au Comité des normes. Ce dernier avait examiné les propositions avant de formuler des recommandations sur les éléments ajoutés au programme de travail.
A draft strategy for national phytosanitary capacity building for consideration by the SPTA for presentation to CPM
un projet de stratégie pour le renforcement des capacités phytosanitaires nationales pour examen par le PSAT et présentation à la CMP
The terms of reference of the working group were developed by a focus group, reviewed by the SPTA and adopted by CPM-1 (2006).
Le mandat du groupe de travail a été établi par un groupe de réflexion, examiné par le PSAT et adopté par la première session de la CMP (2006).
A concept paper on national phytosanitary capacity for consideration by the SPTA in 2008 for presentation to the CPM-4
un document conceptuel sur les capacités phytosanitaires nationales pour examen par le PSAT en 2008 et soumission à la CMP, à sa quatrième session
The new SPTA surveillance law could have implications for Swiss universities; the current situation.
La nouvelle loi sur la surveillance LSCPT pourrait avoir des effets sur les hautes écoles suisses. La situation actuelle.
Synoniemen voor SPTA in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 40 ms.
