Examples with "SQL Server 7.0, Server" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A. Yes, but you cannot run both SQL Server 6.x and SQL Server 7.0 at the same time.
R. Oui, mais vous ne pouvez pas exécuter les deux versions en même temps.
Therefore, replication operations are typically unaffected between servers that are running the original version of SQL Server 7.0 or previous service packs and SP4 participants.
Par conséquent, les opérations de réplication sont généralement inchangées entre les serveurs qui exécutent la version d'origine de SQL Server 7.0 ou les service packs précédents et les Service Pack 4 participants.
Compared to SQL Server 7.0, SQL Server 2000 uses three new recovery models.
If you are using SQL Server 7.0 or SQL Server 2000, also configure SQLAgentMail with the same profile.
Si vous utilisez SQL Server 7.0 ou SQL Server 2000, configurez également SQLAgentMail avec le même profil.
If you have upgraded your application from a previous version of SQL Server, different indexes may be more efficient in SQL Server 7.0 because of optimizer and storage engine changes.
Si vous avez mis à niveau votre application à partir d'une version précédente de SQL Server, il se peut que les différents index soient plus efficaces dans SQL Server 7.0, à cause des changements apportés à l'optimiseur et au moteur de stockage.
Network servers include NetWare Novell 4.1, Windows NT 4.0 and SQL Server 7.0.
Il utilise les serveurs suivants : NetWare Novell 4.1, Windows NT 4.0 et SQL Server 7.0.
In SQL Server version 7.0 and later, SQL Server uses automatic configuration tuning and it is extremely rare that configuration settings (especially advanced settings) need any changes.
Dans SQL Server version 7.0 et ultérieures, SQL Server utilise le réglage automatique et il est extrêmement rare que les paramètres de configuration (notamment les paramètres avancés) requièrent des modifications.
Because of optimizer changes, hints that improved performance in earlier versions of SQL Server may have no effect or may actually adversely affect performance in SQL Server 7.0.
À cause des modifications apportées à l'optimiseur, les indicateurs qui amélioraient les performances dans les versions antérieures de SQL Server peuvent n'avoir aucun effet ou un effet néfaste sur les performances de SQL Server 7.0.
Doing so will not reinstall SQL Server or any components; however, it will update SQL Server 7.0 internally to reflect the new Windows computer name.
En procédant ainsi, vous ne réinstallez pas SQL Server ni ses composants mais vous mettez à jour SQL Server 7.0 en interne pour refléter le nouveau nom d'ordinateur Windows.
Note If you move databases between SQL Server 7.0 servers by using the backup and restore or Attach and Detach methods, the character set, sort order, and Unicode collation must be the same on both servers.
Si vous déplacez des bases de données entre des serveurs SQL Server 7.0 en utilisant les méthodes sauvegarder et restaurer ou Attacher et Détacher, le jeu de caractères, l'ordre de tri et le classement Unicode doivent être les mêmes sur les deux serveurs.
If you must change the IP address of your existing SQL Server 7.0 failover cluster instances, Microsoft recommends that you uncluster SQL Server by using the SQL Server Cluster Wizard.
Si vous devez modifier les noms, Microsoft vous recommande de supprimer les clusters et puis Réorganiser en cluster SQL Server avec le nouveau compte d'utilisateur de domaine.
Because of certain enhancements to SQL Server 2000, hash teams no longer produce the performance benefits they offered in SQL Server version 7.0.
En raison de certaines améliorations apportées à SQL Server 2000, des équipes de hachage ne produisent plus mêmes les performances qu'elles offraient dans SQL Server version 7.0.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.