Examples with "SQL opens the door" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SQL opens the door to the ability to handle more data.
The use of dynamic SQL (the construction of SQL queries by concatenation of strings) opens the door to these vulnerabilities.
L'utilisation de code SQL dynamique (construction de requêtes SQL par concaténation de chaînes) ouvre la voie à ces vulnérabilités.
This strategic partnership should open the door to new markets in Asia.
Ce partenariat stratégique devrait ouvrir les portes de nouveaux marchés en Asie.
Every morning, the blacksmith opens the door of his small stone forge.
Chaque matin, le forgeron ouvre la porte de sa petite forge en pierre.
The doorbell rang several times, but nobody came to open the door.
La sonnette retentit plusieurs fois, mais personne ne vint ouvrir la porte.
I can smell coffee as soon as I open the door.
Je peux percevoir une odeur de café dès que j ouvre la porte.
His messy room drives his mother crazy every time she opens the door.
Sa chambre en désordre rend sa mère folle chaque fois qu'elle ouvre la porte.
I noticed how slow his movements were as he tried to open the door.
Je remarquai la lenteur de ses gestes lorsqu'il essayait d'ouvrir la porte.
His unexpected victory will surely open the door to a much bigger political career.
Sa victoire inattendue va sûrement ouvrir la porte à une carrière politique plus importante.
The private driver opens the door for clients and helps them carry their luggage.
Le chauffeur privé ouvre la porte aux clients et les aide à porter leurs valises.
This intensive seminar should open the door to collaborations with international companies.
Ce séminaire intensif devrait ouvrir sur des collaborations avec des entreprises internationales.
Reading widely can open the door to different viewpoints and ideas.
Lire abondamment peut offrir un aperçu de différents points de vue et idées.
Earning a doctorate often opens the door to highly specialized positions.
Le grade de docteur ouvre souvent la porte à des postes très spécialisés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.