We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a hoisting apparatus and a platform that comply with section 3.10.7 of the Safety Code for the construction industry
3º un appareil de levage et une plate-forme conformes à l'article 3.10.7 du Code de sécurité pour les travaux de construction
comply with the requirements in paragraph 1 of section 3.10.7 of the Safety Code for the construction industry; and
respecter les exigences prévues au paragraphe 1 de l'article 3.10.7 du Code de sécurité pour les travaux de construction
These inspections did not meet the requirements of the B44 Safety Code for Elevators or any other piece of legislation, federal or provincial.
Ces inspections ne répondaient pas aux exigences de la Norme B44, Code de sécurité des ascenseurs ni aux exigences d'aucun autre texte réglementaire fédéral ou provincial.
Most, if not all, of this legislation is tied to or references the Canadian Standards Association B44 Safety Code for Elevators.
La majeure partie sinon la totalité des dispositions de cette législation est reliée ou renvoie au Code de sécurité des ascenseurs, document B44 de l'Association canadienne de normalisation.
This initiates the application of the Regulations in the Safety Code for Buildings (which already exist).
Ce qui initie l'application d'un Règlement dans le Code de Sécurité dans les Bâtiments (qui existe déjà).
Its purpose is to offer basic information regarding the current Safety Code for the construction industry.
Son objectif est d'offrir une connaissance minimale du code de sécurité pour les travaux de construction en vigueur dans l'industrie.
For the purposes of this paragraph, "containing asbestos" has the meaning assigned by section 1.1 of the Safety Code for the construction industry (chapter S-2.1, r. 4).
Pour les fins du présent alinéa, les mots «contenant de l'amiante» ont le sens qui leur est donné à l'article 1.1 du Code de sécurité pour les travaux de construction (chapitre S-2.1, r. 4).
Under Article 2.4.2.i Safety Code for construction work, the health and general safety courses on construction sites is mandatory for anyone working mainly and usually on a construction site.
En vertu de l'article 2.4.2.i du Code de sécurité pour les travaux de construction, le cours Santé et sécurité générale sur les chantiers de construction est obligatoire pour toute personne œuvrant principalement et habituellement sur un chantier de construction.
if the holder of the expired certificate has successfully completed a safety course required under the Safety Code for the construction industry (chapter S-2.1, r. 4)
1º si le titulaire du certificat expiré a réussi le cours de sécurité exigé par le Code de sécurité pour les travaux de construction (chapitre S-2.1, r. 4)
The employer has, in that respect, the same obligations as those provided for in the Safety Code for the construction industry (chapter S-2.1, r. 4).
L'employeur a, à cet égard, les mêmes obligations que celles que prévoit le Code de sécurité pour les travaux de construction (chapitre S-2.1, r. 4).
Lifting of a worker: The lifting of a worker using a mobile crane is permitted if the conditions set out in section 3.10.7 of the Safety Code for the construction industry (chapter S-2.1, r. 4) are respected.
Levage d'un travailleur: Le levage d'un travailleur à l'aide d'une grue mobile est permis si les conditions prévues à l'article 3.10.7 du Code de sécurité pour les travaux de construction (chapitre S-2.1, r. 4) sont respectées.
has successfully completed the safety course required under the Safety Code for the construction industry (chapter S-2.1, r. 4).
4º a réussi le cours de sécurité exigé par le Code de sécurité pour les travaux de construction (chapitre S-2.1, r. 4).
This new version of the guide reflects amendments made to the Safety Code for the Construction Industry that require a lanyard, which connects a worker's safety harness to the anchoring system, to be equipped with an energy absorber.
Cette nouvelle version du guide tient compte entre autres des modifications au Code de sécurité pour les travaux de construction qui imposent l'obligation d'équiper d'un absorbeur d'énergie les cordons d'assujettissement qui relient le harnais de sécurité au système d'ancrage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.