Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Samata
Vertaling van "Samata" in Frans
Samta
Samata
BJP formed a short-lived government in the 1996 general elections along with the Samata Party and other allies.
Le BJP forme un court gouvernement aux élections législatives indiennes de 1996 avec le Samta Party et d'autres alliés.
Later, political observers alleged that Fernandes was locked in a bitter party rivalry with his one-time friend, Samata Party co-founder, Nitish Kumar.
Plus tard, les observateurs politiques allègueront que Fernandes était enfermé dans une rivalité amère avec son ami, cofondateur du parti Samta, Nitish Kumar.
The Election Commission of India decided that the merger was not technically complete and so a faction was allowed to function under the name of Samata Party in the leadership of Brahmanand Mandal.
La Commission électorale indienne décide alors que la fusion n'est pas techniquement complète et une faction est donc autorisée à fonctionner sous le nom de Samta Party sous la direction de Brahmanand Mandal.
In 2003, Fernandes reunited with the Janata Dal (United), and also merged his Samata Party with it.
En 2003, Fernandes renoue avec le Janata Dal et le fusionne avec le Samta Party.
Today, Samata's bamboo business is flourishing.
Aujourd'hui, l'entreprise de bambou de Samata est florissante.
The increase of Samata is only a first condition.
L'accroissement de la samatâ n'est qu'une première condition.
What is important for you in these circumstances is to make your faith, surrender and Samata absolute.
L'important, dans ces circonstances, est de faire en sorte que votre foi, votre soumission et votre samatâ deviennent absolues.
In several villages visited by Samata and the FPP, people advise that NGOs have pressed them to sign consent letters in order to receive the "sanctioned" 25,000 R per family
Dans plusieurs villages visités par Samata et le FPP, les gens ont dit que les ONG les avaient pressés de signer des lettres de consentement pour pouvoir recevoir les 25000 R « approuvés » par famille.
It is when on the basis of Samata an understanding Force can be used to make their attacks nugatory that the attacks will become impossible.
Quand, sur la base de la samatâ, une Force intelligente pourra être utilisée pour annuler ces attaques, elles deviendront impossibles.
By mid afternoon, I get dropped in a charming village called Samata, near Kena.
En milieu d'après-midi, je suis déposé dans un charmant village nommé Samata, proche de Kena.
But for that Samata must be entire - for a calm and luminous use of the Force is necessary.
Mais pour cela la samatâ doit être totale, car un usage calme et lumineux de la Force est nécessaire.
She campaigned strongly against the dainy system-citing the incident where an ojha (exorcist) had declared that her mentally disturbed son would die because he was married to a fairy-in close collaboration with the Assam Mahila Samata Society.
Elle a fait campagne fortement contre le système citant l'incident où un requérant (exorciste) a déclaré que son fils souffrant de troubles mentaux allait mourir parce qu'il était marié à une fée-en étroite collaboration avec la société Assam Mahila Samata.
In 1997, the historic Samata judgment of the Supreme Court upheld the cause of tribal ownership of native lands.
En 1997, le jugement historique Samata de la Cour suprême a retenu la cause de la propriété tribale des terres autochtones.
Synoniemen voor Samata in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 34 ms.
