Vertaling van "Samta" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Contacté par TelQuel, le propriétaire de la page affirme vendre un pack de 10 pilules, surnommé "Samta" (la ceinture), pour la somme de 1.000 dirhams.
Contacted by TelQuel, the owner of the page claims to sell a pack of 10 pills, nicknamed "Samta" (the belt), for the sum of 1,000 dirhams.
Le BJP forme un court gouvernement aux élections législatives indiennes de 1996 avec le Samta Party et d'autres alliés.
BJP formed a short-lived government in the 1996 general elections along with the Samata Party and other allies.
(...)Outils mnémotechniques ensuite, non seulement parce que les motifs en rosaces propres aux moucharabiehs maghrébins nous rappellent les origines de Samta Benyahia.
Mnemotechnics' tools then, not only because of the specific rosaces of the Maghrebian moucharabieh, it point out the origins of Samta Benyahia to us.
Plus tard, les observateurs politiques allègueront que Fernandes était enfermé dans une rivalité amère avec son ami, cofondateur du parti Samta, Nitish Kumar.
Later, political observers alleged that Fernandes was locked in a bitter party rivalry with his one-time friend, Samata Party co-founder, Nitish Kumar.
Maison individuelle dans le centre historique de Samta Domenica di Ricadi à seulement 5 minutes de Tropea et de la plage de Riace, à rénover, rez-de-chaussée et premier étage!
Detached house in the historic center of Samta Domenica di Ricadi just 5 minutes from Tropea and Riace beach, needs renovation, ground floor and first floor!
La Commission électorale indienne décide alors que la fusion n'est pas techniquement complète et une faction est donc autorisée à fonctionner sous le nom de Samta Party sous la direction de Brahmanand Mandal.
The Election Commission of India decided that the merger was not technically complete and so a faction was allowed to function under the name of Samata Party in the leadership of Brahmanand Mandal.
Lors des élections législative de 1996, le Samta Party forme une alliance avec le Bharatiya Janata Party et remporte huit sièges, dont six dans le Bihar, un dans l'Uttar Pradesh et un dans l'Odisha.
In the general elections of 1996, the Samta Party formed an alliance with the Bharatiya Janta Party and won eight seats, six of which were in Bihar and one each in Uttar Pradesh and Odisha.
En 2003, Fernandes renoue avec le Janata Dal et le fusionne avec le Samta Party.
In 2003, Fernandes reunited with the Janata Dal (United), and also merged his Samata Party with it.
D'autres éléments indiquent que Fernandes a fait revivre le Samta Party parce qu'il estimait que le rang et l'apport du parti étaient oubliés dans la fusion.
It was also reported that there were indications that Fernandes may revive the Samata Party as he felt that the rank and file of the party had been ignored following the party's merger with JD(U).
Fernandes quitte le Janata Dal et forme le Samta Party en 1994, qui devient un allié clé du Bharatiya Janata Party, qui est la nouvelle forme du Bharatiya Jan Sangh.
Fernandes broke away from the erstwhile Janata Dal and formed the Samata Party in 1994, which became a key ally of the Bharatiya Janata Party (BJP), a party which is the current form of the erstwhile Bharatiya Jana Sangh.
