Vertaling van "Shell, but" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You say you care about the Shell, but all you care about is power.
Tu prétends te soucier de la Coquille, mais tu ne penses qu'au pouvoir.
It is better to buy nuts without the shell, but with the skin.
Unfortunately, I cannot answer for Shell, but I can tell you what I witnessed throughout the process.
Je ne peux malheureusement pas répondre au nom de Shell, mais je peux vous faire part de ce dont j'ai été témoin tout au long du processus.
The government can give $1 billion to Shell, but it cannot give $857.50 to a postal worker?
Le gouvernement peut octroyer 1 milliard de dollars à Shell, mais il lui est impossible d'accorder 857,50 $ à un travailleur des postes?
How can they say that? I get the next call saying, "I did all these upgrades, Shell, but I never got 50% back."
J'entends déjà d'ici les gens me dire: « J'ai fait toutes ces améliorations, Shell, mais je n'ai jamais récupéré 50 p. 100 ».
People give off about Shell, but Shell was only allowed to do what they have done.
Les peuples ont agi contre Shell, mais Shell était autorisé à se comporter de la sorte.
In October 2004, in return for financial aid, it obtained a 50% share in the Block 18 oilfield, which had previously been held by Shell, but was also fervently sought after by the Indian state-owned company ONGC-Videsh 20.
En octobre 2004, la Chine a obtenu en échange d'aides financières le droit d'acquérir une participation de 50 % dans le gisement, le bloc 18, détenu auparavant par le pétrolier Shell, mais également convoité par la société d'Etat indienne ONGC-Videsh20.
In Exchange 2007/2010/2013/2016 Server, you can set mailbox rights only using the Exchange Management Shell, but with ADManager Plus, you can carry out all the exchange tasks in the product itself.
Dans Exchange 2007/2010 Server, vous pouvez définir les droits des boîtes mails en utilisant uniquement Exchange Management Shell, mais avec ADManager plus, vous pouvez effectuer toutes les tâches Exchange dans le produit lui-même.
This includes not only cmdlets run directly by you in the Exchange Management Shell, but also cmdlets run by Exchange services, and the Exchange Administration Center (EAC).
Ceci inclut non seulement les cmdlets que vous exécutez directement dans l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell, mais également les cmdlets exécutées par les services Exchange et le Centre d'administration Exchange (EAC).
You can break the shell, but you can't break the membrane.
From this point, we can run the shell, but it won't do much.
Dès à présent, nous pouvons lancer le shell, mais cela ne fera pas grand chose.
I thought joining a team might bring him out of his shell, but it didn't.
J'ai pensé qu'en rejoignant une équipe il sortirait de sa coquille, mais non.