Vertaling van "Shell, which" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The download also includes a Shell, which is a tutorial of all three games.
Le téléchargement comprend également un Shell, qui est un tutoriel de tous les trois jeux.
These facts are disputed by Shell, which says it has cleaned up the area
Des faits contestés par Shell, qui dit avoir nettoyé la zone
The headdress was complemented by earrings in precious metal or shell, which have rarely survived with the statues.
Cette coiffure était complétée par des boucles d'oreilles, en métal précieux ou en coquille, qui ont rarement été conservées sur les statues.
Their shell, which prevents them from drying out, allows them to survive on land rather than in the water.
Leur coquille, qui leur évite de se dessécher, leur permet de vivre sur terre plutôt que dans l'eau.
One seed is present inside the shell, which is the edible almond.
Une graine est présente à l'intérieur de la coque, qui est l'amande que nous consommons.
From the pulp, juice and concentrate to the shell, which is processed into fine flour.
De la pulpe, du jus et du concentré à la coque, qui est transformée en farine fine.
The goal of reducing greenhouse gas production has even gained widespread acceptance among big oil companies like Shell, which announced a program called "drive carbon neutral" two weeks ago.
L'objectif de la diminution de la production de gaz à effet de serre fait même école chez des géants comme la pétrolière Shell, qui a annoncé, il y a deux semaines, un programme de conduite carboneutre.
Shell, which Jefferies says has the lowest cashflow breakeven point at around $66 a barrel, said it would axe an additional 1,000 jobs after announcing 6,500 job cuts earlier this year. MORE DEBT
Shell, qui, selon Jefferies, a le seuil de rentabilité le plus bas, autour de 66 dollars le baril, a dit qu'il supprimerait encore un millier d'emplois en sus des 6.500 suppressions de postes déjà annoncées cette année.
Worse still, Shell, which has been reducing its activities in Nigeria, is being replaced by other oil companies, which are keen to fill up the gap left by Shell.
Pire encore, Shell, qui a de plus en plus retiré ses activités du Nigéria, est aujourd'hui remplacée par d'autres compagnies pétrolières, heureuses de combler le vide laissé par Shell.
ONGC initially had the Barmer blocks. After drawing nothing from them, ONGC gave them to Shell, which sold it to Cairn, which struck oil.
Après avoir dessiné rien d'eux, ONGC les donna à Shell, qui a vendu à Cairn, qui a frappé l'huile.
"These women believe that their husbands would still be alive today were it not for the brazen self-interest of Shell, which encouraged the Nigerian government's bloody crackdown on protesters even when it knew the human cost," Amnesty's Mark Dummett said.
"Ces femmes pensent que leurs maris seraient encore en vie aujourd'hui sans l'intérêt personnel effronté de Shell, qui a encouragé la répression sanglante du gouvernement nigérian sur les manifestants", a dénoncé Mark Dummett, chercheur en droits de l'Homme chez Amnesty International.
Because Gabonese oil minister Etienne Dieudonne was "considering levying tens of millions of dollars in tax penalties against the energy giant Shell, which has operated in the West African country since 1960."
Parce que le ministre du pétrole gabonais Etienne Dieudonné Ngoubou "envisage d'exiger des dizaines de millions de dollars en pénalités fiscales contre le géant énergétique Shell, qui opère dans ce pays d'Afrique de l'Ouest depuis 1960."
The Nigerian subsidiaries of ExxonMobil and Shell, which called in [...]
Les filiales nigérianes d'ExxonMobil et Shell, qui avaient demandé en [...]