Examples with "Shell envisaged" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The regime envisaged by UNCLOS would risk remaining "an empty shell" unless concrete policies and results-oriented initiatives can be formulated and implemented.
Le régime envisagé par la Convention risquerait de rester un cadre vide si des politiques concrètes et des initiatives orientées vers des résultats ne sont pas formulées et mises en oeuvre.
the shell of the device comprises electronic components such as one or more microphones, a microprocessor and also a transmitter receiver, according to the use envisaged
la coque du dispositif comprend des composants électroniques tels qu'un ou plusieurs microphones, un micro-processeur ainsi qu'un émetteur récepteur selon l'utilisation envisagée
Improving energy performance may be easier, and cheaper, when work involving the building shell and heating and cooling systems etc. has already been envisaged by the owner of an existing building.
L'amélioration de la performance énergétique peut être plus facilement demandée, et à moindre coût, lorsque des travaux portant sur l'enveloppe, les installations de chauffage et de refroidissement, ... sont déjà prévus par le maître d'ouvrage d'un bâtiment existant.
the method according to the invention comprises first arranging the shell parts that are to be connected in a position envisaged for the shell parts in the connected state
le procédé selon l'invention comprend tout d'abord la disposition des parties de coque à assembler dans la position dans laquelle les parties de coque doivent être assemblées
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.