Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Shem
Vertaling van "Shem" in Frans
Whatever he's done or said, Shem is very fond of you.
Quoi qu'il ait fait, Sem est épris de toi.
The first relates to the age of Shem and the others.
Le premier point se rapporte à l'âge de Sem et des autres.
Shem is mentioned last because he is the principle person of the chapter.
Sem est mentionné le dernier car il est la personne principale du chapitre.
The godly line will be preserved through Shem.
La lignée vertueuse sera préservée à travers Sem.
Shem is often seen in this aspect.
Sem est souvent considéré sous cet aspect.
Adults go to work, and the children of Shem - to school.
Les adultes vont travailler, et les enfants de Sem - à l'école.
Thus the descendants of Shem, settling compactly in the vicinity, still gave striking evidence of their close-knit linguistic consanguinity.
Ainsi, les descendants de Sem, établis tout près les uns des autres, fournissaient encore des témoignages frappants de leur étroite consanguinité linguistique.
And it came to pass that we were driven forth until we had come northward to the land which was called Shem.
Et il arriva que nous fûmes chassés jusqu'à ce que nous fussions arrivés dans la direction du nord au pays qui était appelé Sem.
Shem produced a number of children and from them sprung a number of important nations of the world.
Sem a produit un certain nombre d'enfants et d'eux sortirent un certain nombre de pays importants du monde.
These, with their families and their languages and their lands and their nations, are the offspring of Shem.
Ce sont là les fils de Sem selon leurs familles, selon leurs langues, dans leurs pays, selon leurs nations.
These are the sons of Shem, after their families, after their tongues, in their lands, after their nations.
Tels sont les descendants de Sem selon leurs familles et leurs langues, dans leurs divers pays et leurs nations.
Whatever he's done or said, Shem is very fond of you.
Peu importe ce qu'il dit, Sem t'aime beaucoup.
Those closest to them in culture and language were generally deemed to be descended from their forefather Shem, one of the sons of Noah.
Celles qui leur étaient les plus proches étaient généralement présentées comme descendant de leur ancêtre Sem, l'un des fils de Noé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Shem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 424. Exact: 424. Verstreken tijd: 47 ms.
