Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Shoa
Vertaling van "Shoa" in Frans
This only came about after the blackest page in the history of mankind, after a century of absurd and impossible wars; of crimes against the brotherhood of humanity; of which the Shoa was the most horrendous.
Celle-ci n'a vu le jour qu'après la page la plus noire de l'histoire de l'humanité, après un siècle de guerres absurdes et impossibles, de crimes contre la fraternité des hommes, des crimes dont la Shoah est le plus effroyable.
Confidence-building and reconciliation by moving together and cooperating closely - that is also Europe's response to the horrors of the Shoa and the Second World War.
Instaurer la confiance et la réconciliation par le rapprochement et une étroite coopération, voilà aussi la réponse de l'Europe à la catastrophe de la Shoah et de la Seconde Guerre mondiale.
Here is a harmonious Shoa landscape, which eucalyptus coppices make verdant.
Voici un paysage harmonieux du Choa, que des taillis d'eucalyptus rendent verdoyant.
He was the owner of a particular ship carrying weapons to be sold to the king of Shoa, cousin of the father of future Ethiopian Emperor Haile Selassie.
Il fut notamment le patron d'un bateau transportant des armes destinées à être vendues au roi du Choa, cousin du père du futur empereur éthiopien Hailé Sélassié.
Here we have experienced that the themes and contents of the meetings and the remembering of the Shoa develop in varying ways.
Nous constatons que les thèmes et les contenus des rencontres et le souvenir de la shoah évoluent de manière différente.
Babylonians and Chaldeans, men of Pekod, Shoa and Koa and all the Assyrians with them, handsome young men, governors, commanders, cavalry officers, titled people, all riding horses.
Babyloniens et Kaldéens, gens de Pékod, de Choa et de Koa, et avec eux tous les Assyriens, jeunes et beaux, gouverneurs et fonctionnaires, officiers renommés et cavaliers entraînés.
the Babylonians and all the Chaldaeans, the men of Pekod and Shoa and Koa, and all the Assyrians with them, young and desirable, all governors and magistrates, all famous lords and skilful horsemen.
Babyloniens et Kaldéens, gens de Pékod, de Choa et de Koa, et avec eux tous les Assyriens, jeunes et beaux, gouverneurs et fonctionnaires, officiers renommés et cavaliers entraînés.
This conference was followed by the creation of the European Shoa Legacy Institute on 1 January 2010.
Cette Conférence a été suivie par la création de l'Institut européen de l'héritage de la Shoah, le 1er janvier 2010.
For at least the fifth time, Mahmoud Ahmadinejad has denounced the taboo of "the Holocaust" or "Shoa"
Au moins pour la cinquième fois, Mahmoud Ahmadinejad vient de dénoncer le tabou de «l'Holocauste» ou de «la Shoah»
Ursula Kreuzer-Haustein: Psychoanalysis and Psychoanalysts in Germany after the Shoa: Points for Discussion by the Panel 16 Jul.
Ursula Kreuzer-Haustein: La psychanalyse et les psychanalystes en Allemagne après la Shoah: Thèses pour le Panel 16 juil.
The most productive zones in the Region are in the zones of Arsi, West Shoa and East Shoa, which regularly produce 50 percent of the regional and 25 percent of the national cereal harvests.
Les zones les plus fertiles de la région - Arsi, Choa Ouest et Choa Est - produisent régulièrement 50 pour cent de la récolte céréalière régionale et 25 pour cent de la récolte nationale.
The smoke rising in the distance, and in the direction of the road to Shoa, showed us but too clearly that the
Une fumée s'elevant au loin et dans la direction du chemin de Shoa nous montra clairement que le futur conquerant, sans tenter le
After waiting until March 1885, they began the journey, encountering severe danger on the way, and finally reached the Shoa boarder.
Ayant attendu jusqu'au mois de mars 1885, ils ont enfin entrepris le voyage et sont arrivés aux portes de Shoa après avoir rencontré des dangers sévères en route.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Shoa in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 38 ms.
