Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Shortlines
Geflecteerde vorm van shortline
Vertaling van "Shortlines" in Frans
courtes distances
shortlines
CFIL
chemins de fer d'intérêt local
It was noted that for shortlines the costs for installing devices would be prohibitive.
Il a été souligné que pour les compagnies de chemins de fer de courtes distances, les coûts d'installation des appareils seraient prohibitifs.
Without a consistent car supply, western Canadian shortlines and the loading facilities located on them are left in an extremely precarious position.
Sans un approvisionnement constant en wagons, les voies ferrées de courtes distances de l'Ouest et les installations de chargement qui les bordent vont se retrouver dans une position extrêmement précaire.
Sure. Shortlines under provincial jurisdiction that operate only on provincial tracks will be completely excluded from Bill C-33.
D'accord. Les CFIL de compétence provinciale qui ne circulent que sur des voies provinciales sont complètement exclus du projet de loi C-33.
But your shortlines, which only operate on tracks under federal jurisdiction, will in no way be subject to it.
Or vos CFIL, qui ne circulent que sur des voies de compétence fédérale, ne seront pas du tout assujettis à cela.
So, we are going to ask some small shortlines that transport wood or minerals to have an operating certificate, but we are going to tell urban train operators that transport 65 million people that they don't need one.
Or, on va demander à certains petits CFIL qui transportent du bois ou du minerai d'avoir un certificat d'exploitation, mais on va dire à des opérateurs de trains de banlieue qui transportent 65 millions de personnes qu'ils n'en ont pas besoin.
Since 1998 there are two new freight rail companies operating, ACTS and Shortlines.
Depuis 1998, il existe deux nouvelles compagnies de transport de marchandises, ACTS et Shortlines.
I have met with many of the shortlines and I can say that the ones that are forward oriented anticipate great opportunities as we move ahead.
J'ai rencontré un grand nombre de responsables de ces lignes ferroviaires et je peux dire que ceux qui sont tournés vers l'avenir voient là de grandes possibilités.
Handling shortlines exist only to move cars along their tracks for larger railroads.
Les shortlines de manutention (haldling shortlines) n'existent que pour déplacer les wagons le long de leurs voies pour les plus grands chemins de fer.
For loads not originating on their lines, ISS shortlines still collect a portion of the freight rate.
Pour les charges qui ne sont pas originaires sur leurs lignes, les ISS peuvent toujours percevoir une partie du taux de fret.
Western grain farmers have turned to the shortlines in response to the closing of sidings and unresponsive railway companies.
Les céréaliculteurs de l'Ouest se sont tournés vers ces lignes courtes à cause de la fermeture de voies et de la rigidité des sociétés ferroviaires.
CN and CP announce agreements to transfer additional branchline operations to three new shortlines. o Start-up tentatively set for early in the 2002-03 crop year.
CN et CP annoncent des ententes sur le transfert d'autres exploitations d'embranchement à trois nouvelles compagnies d'intérêt local. o L'entrée en activité pourrait se faire au début de la campagne 2002-2003.
Especially since 1980 in the U.S. and 1990 in Canada, many shortlines have been established when larger railroad companies sold off or abandoned low-profit portions of their trackage.
Depuis 1980 aux États-Unis et 1990 au Canada, de nombreuses shortlines ont été établies lorsque les grandes compagnies de chemin de fer vendu ou abandonné des lignes à faible profit.
ISS shortlines operate the same as Class I and II railroads.
Les shortlines ISS, fonctionnent de la même manière que les compagnies de classe I et II.
Synoniemen voor Shortlines in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 32 ms.
