Examples with "Side Swipe interface" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With a side swipe on the unlock screen you can manage the songs you are listening to.
Avec un balayage latéral sur l'écran de déverrouillage, vous pouvez gérer les morceaux que vous écoutez.
I was just asking you to side-swipe the supplementals for me on this one.
Je vous demandais seulement d'effleurer le Budget supplémentaire des dépenses dans votre intervention.
I mean, there are some municipal politics that happen and that I think may perhaps side-swipe certain projects that are necessary.
Ce que je veux dire, c'est que certaines politiques municipales sont adoptées, et je pense qu'elles peuvent peut-être écarter certains projets qui sont nécessaires.
The pie plate with the applications and features you can see, If you make the required side swipe.
L'assiette à tarte avec les applications et fonctionnalités que vous pouvez voir, Si vous faites la glisser de côté requis.
The camera app is simple to use and allows you to access settings and modes with a side swipe.
L'application de l'appareil photo est facile à utiliser et permet, via un glissement latéral, d'accéder aux réglages et aux différents modes.
While the ANC statement directed its anger at the speaker, there was also a side swipe aimed at the Assembly.
Bien que la déclaration de l'ANC dirige sa colère contre la présidente, elle visait aussi l'Assemblée.
And so the French and the Dutch struck again with a side-swipe at fair and open markets.
Et voilà que les Français et les Allemands assènent un nouveau coup aux marchés équitables et ouverts.
Menus and widgets can be quickly browsed and used thanks to the Side Swipe control.
Son interface Side Swipe vous permet de faire défiler rapidement les menus et les widgets.
To me, as technology evolves so rapidly, we're trying to set in stone wording for legislation that may miss the next feature of technology, which would allow it to side-swipe that, if you will.
À mon sens, puisque la technologie évolue si rapidement, nous essayons de fixer un libellé dans les lois qui peut ne pas convenir pour la prochaine fonction technologique, ce qui aurait des effets indirects, si l'on veut.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.