You're the same Simon I've known my whole life.
Tu es le même Simon que j'ai connu toute ma vie.
They say if we involve them, Simon will be killed.
Ils disent que si on les préviens, Simon va être tué.
What you've shown me doesn't prove anything against Simon.
Et ce que vous m'avez montré ne prouve rien contre Simon.
Today, Simon is and they seem attracted to one other.
Aujourd'hui, Simon a quinze ans, elle le revoit enfin.
Simon's bank has the other benefit of being extra secure.
La banque de Simon a l'autre avantage d'être très sécurisée.
Simon was born with the umbilical cord wrapped around his neck.
Simon est venu au monde avec le cordon ombilical autour du cou.
Simon spotted the fire hall which had a nice flat lawn.
Simon a repéré la caserne de pompiers qui avait un terrain plat.
Simon then opened the window and the object was still there.
Simon a alors ouvert la fenêtre et l'objet était toujours là.
What about the man who did this to me? Simon.
Qu'en est-il de celui qui m'a fait ça ? Simon.
He was furious with Simon for wanting to abolish the monarchy.
Il était furieux contre Simon parce qu'il voulait abolir la monarchie.
You spent a lot of time snooping around Simon's office.
Vous avez passé beaucoup de temps à fouiller le bureau de Simon.
Simon cocked his head, puzzled by the human's wariness.
Simon inclina la tête, intrigué par la méfiance de l'humain.
Sorry, Simon, I only wanted a glass of milk.
Désolé, Simon, je ne voulais qu'un verre de lait.