Not a single sign of grief over her lover's death.
Pas un seul signe de chagrin depuis la mort de son amie.
That means that a single sign can express a whole sentence.
Cela signifie qu'un seul signe peut exprimer une phrase entière.
Many people think that a single sign would be sufficient.
As an informed, responsible Parliament, we must not send the Union's representatives at this meeting a single wrong sign, a single sign of weakness, a single sign of giving up.
En tant que Parlement informé et responsable, nous ne devons pas envoyer un seul signal erroné, un seul signal de faiblesse, un seul signal d'abandon aux représentants de l'Union à cette réunion.
There isn't one single moment or one single sign.
Il n'existe pas un seul moment, un seul signe.
The area is still quasi deserted and there is not a single sign to tell me what is where.
La zone est encore quasi déserte et il n'y a pas un seul signe pour me dire ce qui est là.
Not a single sign of progress or movement; parties just exchanged polarised views.
Pas un seul signe de progression ou de mouvement; les parties ont juste échangé des points de vue polarisés.
Evaluate signs of return to sensibility collectively, instead of focussing attention on a single sign.
Évaluez les signes de retour de la sensibilité globalement, plutôt que de vous concentrer uniquement sur un seul signe.
There isn't a single sign along the road that is not sponsored by a major brand.
Il n'y a pas un seul signe le long des routes qui ne soit pas sponsorisé par une marque connue.
By itself, a single sign (e.g.
En soi, un seul signe (p. ex.
He just hopes to see him again but he doesn't seem to show a single sign whatever he makes.
Il espère juste le revoir... mais il ne semble pas montrer un seul signe quoi qu'il fasse.
Paintings reported by a term - not to be mistaken for a title - sometimes even inhabited by a single sign.
Des peintures signalées par un nom - à ne pas confondre avec un titre - parfois même habités par un seul signe.
How it was possible that the victims were being exterminated for years without a single sign of protest?
Comment se peut-il que des victimes aient été exterminées pendant des années sans un seul signe de protestation ?