We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you do not Update the Software when prompted or are otherwise not Using the latest version of the Software, service functionality will be significantly degraded and not all features or security protections may be available.
Si vous ne procédez pas à la Mise à Jour du Logiciel lorsque vous y êtes invité ou n'Utilisez pas la dernière version du Logiciel, la fonctionnalité du service sera significativement dégradée et toutes les caractéristiques et les protections relatives à la sécurité ne seront pas disponibles.
You may terminate your use of the Services at any time by going to the 'Settings' control on the Software when you are logged in and choosing the 'delete profile' link.
Vous pouvez interrompre votre utilisation des Services à tout moment en accédant aux « Paramètres » du Logiciel lorsque vous êtes connecté et en choisissant « Supprimer le profil ».
We need to check hardware and software when the cutting graph is incomplete.
Nous devons vérifier le matériel et les logiciels lorsque le graphique de coupe est incomplet.
It can also be used to upload new configuration or software when necessary.
Il peut aussi être utilisé pour télécharger de nouvelles configurations ou des mises à jour logicielles lorsque nécessaire.
Install the downloaded file into your computer and launch the software when installation is complete.
Installez le fichier téléchargé sur votre ordinateur et lancez le logiciel lorsque l'installation est terminée.
After successful download of the software when you install on your computer the welcome screen will appear.
Après téléchargement réussi du logiciel lorsque vous installez sur votre ordinateur l'écran de bienvenue s'affiche.
You will be made aware of any terms and conditions that apply to the software when you try to download it.
Vous serez informé des termes et conditions qui s'appliquent au logiciel lorsque vous essayez de le télécharger.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.