Vertaling van "Source since" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alchemy no longer shows an unneeded Locate File dialog when saving a project in which audio has been imported using Add+Spec+Formant into a Source since the project was last saved.
Alchemy n'affiche plus la boîte de dialogue Localiser le fichier lorsque vous sauvegardez un projet dont l'audio a été importé à l'aide d'En ajout + Spec + Formant dans une source depuis la dernière sauvegarde du projet.
True oasis in a decoration enchanter, this natural basin crystalline takes its source since pretty waterways, forming by place of beautiful cascades where time seems to stop.
Véritable oasis dans un décor enchanteur, ce bassin naturel cristallin prend sa source depuis de jolis cours d'eau, formant par endroit de belles cascades où le temps semble s'arrêter.
Kelp is dependent upon the sea for its nourishment - an excellent source since the sea is the repository of all the minerals that have been washed from the land through the millennia.
Le varech dépend de la mer pour sa nourriture - une excellente source puisque la mer est le dépositaire de tous les minéraux qui ont été lavés de la terre à travers les millénaires.
Best sources: 1/4 cup of almonds provides 8g of protein-this is a good source since it represents the same amount of protein found in 1 cup of cow's milk.
Meilleure source : 1/4 tasse d'amandes apporte 8g de protéines, c'est donc une bonne source puisque cela représente la même quantité de protéines que l'on retrouve dans 1 tasse de lait de vache.
This approximation is not well adapted in the neighborhood of the source since the wavefront curvature is important.
Cette approximation n'est pas bien adaptée au voisinage de la source car la courbure du front d'onde est importante.
These intermediaries don't really exist in the Open Source since the production and provision of the code may be done via computer servers (forges, repositories).
Ces intermédiaires n'existent pas vraiment dans l'Open Source puisque la production et la mise à disposition du code peut se faire via des serveurs informatiques (forges, repositories).
If this human has given a bad personal radiation to this matter, this radiation do harm to him but does not do harm to this Source since the only thing which the Source recovers it is the matter.
Si cet humain a donné un mauvais rayonnement personnel à cette matière, ce rayonnement lui fait du mal à lui mais ne fait pas de mal à cette Source puisque la seule chose que la Source récupère c'est la matière.
It is a colossal error, it is an enormous ignorance, because in any case one is not separated from the Source since this separate world continues to nourish the Source because it uses the matter of the Origin, the matter of the Source.
C'est une erreur colossale, c'est une ignorance énorme, car de toute manière on n'est pas séparé de la Source puisque ce monde séparé continue d'alimenter la Source car il utilise la matière de l'Origine, la matière de la Source.
We have designed and optimized Medica Source since 2003 in light of 300000 Medical Information enquiries, serving today 40 customers.
Nous avons créé et optimisé Medica Source depuis 2003 au regard de 300000 demandes d'Information Médicale et compte aujourd'hui 40 clients.
The JFP Foundation has supported Maison Source since it was established in 2015.
La Fondation JFP soutient la Maison Source depuis ses débuts, en 2015.
Hector Cat lost in Fabreville near Boisé de la Source since Friday, June 29th.
Chats perdus Hector Chat perdu a Fabreville pres du Boisé de la Source depuis vendredi le 29 juin.
The method may also include determining an amount of data that has changed on the source since a previous backup of the source.
Le procédé peut également inclure la détermination d'une quantité de données qui a été modifiée sur la source depuis une sauvegarde précédente de la source.
It was first developed as closed source in 2003, and as open source since 2008.
Dès 2003, il a été développé en source fermée, puis en open source depuis 2008.