A successful space programme can boost national pride and inspire young people.
Un programme spatial réussi peut renforcer la fierté nationale et inspirer les jeunes.
A successful space programme inspires future generations to pursue careers in science.
Un programme spatial réussi inspire les futures générations à poursuivre des carrières en science.
Additionally the ACPs of the Alpine Space programme and their own delegations regularly exchange information.
En outre, les points de contact du programme Espace alpin et leurs propres délégations échangent régulièrement des informations.
The greenAlps team, comprising nine partners from six Alpine countries, communicated their findings in the form of recommendations for policy-makers and the Alpine Space programme.
L'équipe du projet, constituée de neuf partenaires issus de six pays alpins, a soumis ce constat sous forme de recommandations aux politiciens et au programme Espace alpin.
Space programme management remains fragmented and international investment segregated.
La gestion des programmes spatiaux reste fragmentée et les investissements institutionnels cloisonnés.
To find out more pending the setting up of Internet sites devoted to each project, you can see the presentation of the successful projects on the Alpine Space programme page.
Pour en savoir plus en attendant la mise en ligne des sites Internet dédiés à chaque projet, voir la présentation des projets retenus sur la page du programme Espace Alpin.
The Alpine Space programme and the CIPRA International institutions share common information channels for the dissemination of newsletters and public relations in general.
Le programme Espace alpin et les institutions internationales de la CIPRA partagent des canaux d'information communs pour la diffusion des bulletins d'information et les relations publiques en général.
Pages in category "Space programme of Australia"
Pages dans la catégorie « Programme spatial sud-coréen »
Specific funding programmes by the European Union like the Alpine Space programme help to carry out research and cooperative activities.
Des programmes spécifiques de financement de l'Union européenne, tel que le programme Espace alpin, aide à mener des activités de recherche et de coopération.
This will be one the first tasks for partners in the Strategy, with support from the European Commission, external experts and the Alpine Space programme, as appropriate.
Ce sera l'une des premières missions des partenaires de la stratégie, pour laquelle ils bénéficieront du soutien de la Commission européenne, d'experts extérieurs et du programme Espace alpin, le cas échéant.
It is co-financed by the EU in the framework of the Alpine Space programme.
Le projet est cofinancé par l'Union Européenne dans le cadre du programme Espace Alpin.
The recharge.green project is co-financed by the European Fund for Regional Development in the context of the Alpine Space programme.
Le projet recharge.green est cofinancé par le Fonds Européen de Développement Régional (FEDER) dans le cadre du programme Espace Alpin.
Scientists celebrated the successful launch of their space programme this past weekend.
Les scientifiques ont célébré le lancement réussi de leur programme spatial ce week-end.