We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Enregistrez le type de ressource de Sun Java System HADB.
Register the resource type for the Sun Java System HADB.
Si cette option est omise, tous les noeuds du cluster exécuteront Sun Java System HADB.
If this option is omitted, all cluster nodes will run Sun Java System HADB.
Ce document décrit les procédures d'installation et de configuration du service de données permettant d'utiliser Sun Java System HADB dans un cluster.
This document describes how to install and configure the data service that enables you to use Sun Java System HADB in a cluster.
Le Tableau 1-2 décrit les propriétés d'extension que vous pouvez configurer pour Sun Java System HADB.
Table 1-2 describes the extension properties that you can configure for the Sun Java System HADB.
Sun Cluster HA pour Sun Java System HADB est un service de données comportant les propriétés d'extension appropriées pour configurer une base de données gérée simultanément sur plusieurs noeuds.
The Sun Cluster HA for Sun Java System Application Server EE (HADB) is a data service with appropriate extension properties to configure a database that is mastered on multiple nodes at one time.
Cette rubrique contient les informations requises pour planifier l'installation et la configuration de Sun Cluster HA pour Sun Java System HADB.
This section contains the information that you need to plan your Sun Cluster HA for Sun Java System HADB installation and configuration.
Sun Cluster HA pour Sun Java System HADB requiert cette propriété d'extension, et celle-ci doit comporter une seule entrée.
The Sun Cluster HA for Sun Java System HADB requires this extension property, and the property must have one entry.
Les questions de cette rubrique vous permettent de planifier l'installation et la configuration de Sun Cluster HA pour Sun Java System HADB.
Use the questions in this section to plan the installation and configuration of the Sun Cluster HA for Sun Java System HADB.
Sur le noeud du cluster où vous installez les packages Sun Cluster HA pour Sun Java System HADB, connectez-vous en tant que superutilisateur.
On the cluster node where you are installing the Sun Cluster HA for Sun Java System HADB packages, become superuser.
Cette procédure permet de vérifier que vous avez correctement installé et configuré Sun Cluster HA pour Sun Java System HADB.
Use this procedure to verify that you installed and configured the Sun Cluster HA for Sun Java System HADB correctly.
Ce chapitre décrit les procédures d'installation et de configuration de Sun Cluster HA pour Sun Java System HADB.
This chapter describes the procedures to install and configure the Sun Cluster HA for Sun Java System HADB.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.