Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Suq
Vertaling van "Suq" in Frans
They also had large markets (Suq) with workshops and homes of artisans.
Ils avaient également de grands marchés (Suq) avec des ateliers et des maisons d'artisans.
A vector which provides a minimum error approximation to Suq is selected from the code book (40).
Un vecteur fournissant une approximation d'erreur minimale à Suq est choisi dans le livre de codes (40).
A spectral magnitude vector Suq of dimension dsm is derived (38) to represent the frequency spectral magnitude of the pulse during the sampling instant.
Un vecteur d'amplitude spectrale Suq de dimension dsm est dérivé (38) de manière à représenter l'amplitude spectrale fréquentielle pendant le moment d'échantillonnage.
In the last few days, hoppers have formed several small bands on the northern coast near Suq Abs.
Ces derniers jours, des larves ont formé plusieurs petites bandes sur la côte nord, près de Suq Abs.
He quotes Ravaisse as attributing the community's existence there to the 11th century and from the name of its leader Shaik al Suq, or master of the market.
Il cite Ravaisse comme attribuant l'existence de la communauté là au 11ème siècle et du nom de son chef Shaik al Suq, ou le maître du marché.
In Yemen, locust infestations are mainly concentrated on the northern coastal plains of the Red Sea between Al Zuhrah and Suq Abs where numerous small to medium-sized hopper bands and adult groups continue to form.
Au Yémen, les infestations acridiennes sont essentiellement concentrées sur les plaines côtières septentrionales de la mer Rouge, entre Al Zuhrah et Suq Abs, où de nombreuses bandes larvaires d'une taille petite à moyenne et des groupes d'ailés continuent à se former.
Sluice gates have been opened and embankments and levees breeched in the Suq al-Shuyukh area.
Les vannes de vidange ont été ouvertes et les endiguements et les levées ont été rompus dans la région de Suq al-Shuyukh.
Early efforts by the Abbasid government to crush the revolt proved ineffectual, and several towns and villages were occupied or sacked, including al-Ubulla in 870 and Suq al-Ahwaz in 871.
Les premiers efforts du gouvernement abbasside pour écraser la révolte s'avérèrent inefficaces, et plusieurs villes et villages furent occupés ou pillés, y compris al-Ubulla en 870 et Suq al-Ahwaz en 871.
According to available information, the massacre occurred in an area known as Suq Yawm al-Sabt.
Selon les informations disponibles, la tuerie s'est produite dans un endroit appelé Souq Yawm al-Sabt.
Ride a camel, rent a beach buggy or check out the Suq al-Had market, filled with the spices of North Africa.
Faites une promenade à dos de chameau, louez un buggy ou partez à la découverte du marché de Suq al-Had, où abondent les épices typiques de l'Afrique du Nord.
In Yemen, about a half dozen hopper bands formed on the northern Red Sea coast near Suq Abs.
Au Yémen, une demi-douzaine de bandes larvaires s'est formée sur la côte septentrionale de la mer Rouge, près du Suq Abs.
He was arrested a month ago in Tripoli, while he was looking for a daily job on the roads near Suq Thalatha.
Il a été arrêté il y a un mois à Tripoli, alors qu'il cherchait un travail à la journée sur les routes près de Souq Thalatha.
They overflew the Amarah, Suq al-Shuyukh and Nasiriyah areas and fired eight projectiles and missiles at a number of civilian localities in the south-west.
EIles ont survolé les zones de Imara, Souq-al-Chioukh et Nassiriya et tiré huit roquettes et missiles sur plusieurs zones civiles dans la zone sud-ouest du pays.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Suq in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 38 ms.
