Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Swift work
Vertaling van "Swift work" in Frans
Swift work was essential to get the power back on after the storm.
Un travail rapide était indispensable pour remettre l'électricité après la tempête.
Its positive achievements included the courts' swift work in processing a huge number of cases; the participation of local communities; and the opportunity for some genocide survivors to learn what had happened to their relatives.
Ses accomplissements positifs ont compris le travail rapide des tribunaux dans le traitement d'un très grand nombre d'affaires ; la participation des communautés locales ; et l'occasion pour certains rescapés du génocide d'apprendre ce qui était arrivé aux membres de leur famille.
Microscope applications in Industry require high frame rates for swift work, excellent image quality for precise analysis and ease of use for confident use of the instrument - that is what our digital microscope cameras for Industry applications stand for.
Dans le secteur industriel, les applications de microscopie requièrent des fréquences d'image élevées pour un travail rapide, une excellente qualité d'image pour une analyse précise, et une simplicité d'utilisation pour un usage de l'instrument en pleine confiance.
Most importantly, I met with Canadians who were evacuated thanks to the swift work and dedication of our team, members of the Canadian Armed Forces and the support of our allies and partners, including many neighbouring countries.
Encore plus important, j'ai rencontré des Canadiens qui ont été évacués grâce au travail rapide et au dévouement de notre équipe et de membres des Forces armées canadiennes et au soutien de nos alliés et partenaires, y compris de nombreux pays voisins.
The code is in the left pane, and you will edit this to do your own Swift work as we go.
Le code est dans le panneau de gauche, et vous le modifierez avec votre propre code en Swift au fur et à mesure.
We've been impressed with the government's swift work to create relief measures and are appreciative of its willingness to listen to stakeholders and adjust measures as necessary.
Nous sommes impressionnés par la rapidité avec laquelle le gouvernement a mis en place des mesures d'aide et nous lui sommes reconnaissants de sa volonté d'écouter les diverses parties et d'adapter les mesures au besoin.
Make swift work out of any cleaning job with a cleaning path up to 24 in/ 62 cm wide and up to 70.4 lbs/ 32 kg of down pressure.
Accomplissez rapidement les tâches de nettoyage avec une voie de nettoyage jusqu'à 24 po/620 mm de large et jusqu'à 70,4 lb/32 kg de pression descendante.
In the first case, then the work undertaken should bring out the essence of a text - i.e. a rather swift work (hence less expensive), a straight-to-the-point translation, but no final touches at all.
Make swift work of a previously time-consuming and trial-and-error process by letting Illustrator do the work for you, and get autogenerated corners that match the rest of the stroke.
Effectuez rapidement un travail qui était autrefois bien plus pénible et prenait beaucoup de temps : laissez Illustrator faire votre travail pour obtenir des coins générés automatiquement qui correspondent au reste du contour.
I thank the Italian Presidency for its swift work to reach an agreement for these rules, which are so important in building an attractive environment for investment in Europe.
Je remercie la présidence italienne d'avoir agi rapidement afin de trouver un accord sur ces règles qui contribuent fortement à créer un environnement attrayant pour les investisseurs en Europe.
The representative of the United States thanked the Secretariat for its swift work in transposing the rules and mentioned that his delegation was still examining the document and the draft transposed rules.
Le représentant des États-Unis a remercié le Secrétariat de la diligence avec laquelle il avait procédé à la transposition des règles, et a indiqué que sa délégation était encore en train d'examiner le document et les projets de règles transposées.
That is swift work for the Commission!
Pour la Commission, c'est très rapide!
In particular I want to thank the Rapporteur Ms Oana Antonescu and Minister Alan Shatter who for their committed and swift work on this important proposal.
J'aimerais en particulier remercier le rapporteur, Mme Oana Antonescu, et Monsieur le Ministre Alan Shatter, pour l'engagement et la diligence dont ils ont fait preuve en travaillant sur cette proposition importante.
Synoniemen voor Swift work in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 40 ms.
