Vertaling van "SysV init" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When acting in SysV init mode, apachectl takes simple, one-word commands, defined below.
En mode script d'initialisation SysV, apachectl n'accepte qu'un seul des arguments définis ci-dessous.
The apachectl script is designed to act like a standard SysV init script; it can take the arguments start, restart, and stop and translate them into the appropriate signals to httpd.
Le script apachectl est conçu pour fonctionner comme un script d'initialisation SysV standard; il accepte les arguments start, restart, et stop et les traduit en signaux appropriés pour httpd.
Before taking time to convert a SysV init script to a unit file, make sure that the conversion was not already done elsewhere.
Avant de prendre le temps de convertir un script init SysV en fichier d'unité, assurez-vous que la conversion n'a pas déjà été effectuée ailleurs.
This logic is not used when there is a corresponding SysV init script because invoke-rc.d performs the stop/start/restart in that case. OPTIONS - restart-after-upgrade
Cette logique n'est pas utilisée lorsqu'il y a un script init SysV correspondant parce que c'est invoke-rc.d qui effectue l'arrêt, le démarrage ou le redémarrage.
But the first step should be to create files with the tags for the SysV init scripts (see question 4) - this can be done step by step.
Mais la première étape serait de créer des fichiers avec les marques pour les scripts d'initialisation SysV (voyez la question 4) - cela peut être fait pas à pas.
Gerrit Pape also implemented runit, but it's not a drop-in replacement for the SysV init system.
Gerrit Pape a également implémenté runit, mais celui-ci ne constitue pas une alternative complète au système d'initialisation SysV.
(Bug#335901) sysv-rc-conf - SysV init runlevel configuration tool for the terminal.
sysv-rc-conf - Outil de configuration des niveaux d'exécution d'initialisation SysV pour le terminal (bogue nº 335790).
Here's what I have on my SysV init system (Redhat 3.0.3 and 4.0)
Voici ce que j'ai dans mon système init SysV (RedHat 3.0.3 et 4.0)
LinuxFR: Do you think systemd is a huge improvement in comparison to SysV init?
LinuxFr : Est-ce que tu penses que systemd est une grosse amélioration par rapport à l'init SysV ?
Many Linux distributions use the SysV init system, whereas FreeBSD uses the traditional BSD-style init(8).
Linux utilise le système d'initialisation SysV alors que FreeBSD utilise le style traditionnel BSD avec init(8).
SysV init runlevel configuration tool for the terminal
Outil de configuration de niveau d'exécution (runlevel) SysV init pour le terminal
SysV init runlevel configuration tool for command utility
Outil de configuration de niveau d'exécution (runlevel) SysV init pour le terminal
Second, apachectl can act as a SysV init script, taking simple one-word arguments like start, restart, and stop, and translating them into appropriate signals to httpd.
Il peut aussi fonctionner en tant que script d'initialisation SysV n'acceptant qu'un seul argument tel que start, restart et stop, et traduisant ce dernier en signaux appropriés pour le démon httpd.