Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
TDGA
Vertaling van "TDGA" in Frans
LTMD
Loi TMD
The grievors are certified and meet the requirements of the TDGA.
Les fonctionnaires sont certifiés et satisfont aux exigences de la LTMD.
I think it's being appropriately regulated through the TDGA at the moment.
Je pense que cette activité est bien réglementée par la LTMD à l'heure actuelle.
Where a term or abbreviation is defined in more than one document including the TDGA, 1992 and TDGR, the definition provided by the TDGA, 1992 or TDGR takes precedence.
Si un terme ou une abréviation est défini dans plus d'un document, y compris la Loi TMD, 1992 et le RTMD, la définition figurant dans la Loi TMD, 1992 ou le RTMD a préséance.
Although it acknowledges that the three grievors received training on the transportation of dangerous goods, and are all certified pursuant to the TDGA, the employer has not specifically assigned such responsibility to them.
Bien qu'il reconnaît que les trois fonctionnaires ont reçu une formation en transport de marchandises dangereuses et qu'ils sont tous certifiés en vertu de la LTMD, l'employeur ne leur a pas spécifiquement confié ces responsabilités.
The employer has not assigned them the task of packaging or labelling within the meaning of the TDGA.
L'employeur ne leur a pas confié la tâche de l'emballage, ni de l'étiquetage au sens de la LTMD.
His experience with the TDGA dates back to 2002.
Son expérience relative à la LTMD remonte à 2002.
They note that all of the goods they handle on a daily basis and that have been referred to in the testimony are found in the schedules to the TDGA as corrosive, explosive or infectious substances.
Ils notent que tous les produits qu'ils manipulent quotidiennement et qui ont été mentionnés lors des témoignages se trouvent dans les annexes de la LTMD à titre de matières dangereuses corrosives, explosives ou infectieuses.
I cannot speak for this branch, because they are not here, but I'm wondering if in fact it would be better or proper to have such an amendment made in the context of a review of the TDGA instead of having it here.
Je ne peux pas parler au nom de cette division, parce que personne ne la représentant n'y est, mais je me demande s'il ne serait pas préférable d'apporter cette modification dans une révision de la LTMD plutôt qu'ici.
Subsection 9(1) of the TDGA, by adding a short-form description and a fine amount of $500; and
Le paragraphe 9(1) de la LTMD par l'ajout d'une description abrégée ainsi qu'un montant d'amende de 500 $
A new regulation will be proposed to control interprovincial/territorial movements of hazardous wastes and hazardous recyclable materials, which is being transferred from TDGA.
Un nouveau règlement, qui sera un transfert de la LTMD, sera proposé pour régir les déplacements de déchets dangereux et de matières recyclables dangereuses entre les provinces et les territoires.
The grievors are all certified at the TPL 4 or 5 level and package and label dangerous goods in accordance with the TDGA.
Les fonctionnaires sont tous certifiés au niveau TPL 4 ou 5 et ils effectuent l'emballage et l'étiquetage des marchandises dangereuses conformément à la LTMD.
he or she is assigned the responsibility for packaging and labelling dangerous goods for shipping in accordance with the TDGA and its regulations; and
on lui confie la responsabilité d'emballer et d'étiqueter des marchandises dangereuses pour l'expédition conformément à la LTMD et à son Règlement
Mr. Gauthier confirmed that the consultations that were carried out in response to this request showed that the grievors were not packaging and labelling dangerous goods within the meaning of the TDGA.
M. Gauthier a confirmé que les consultations qui ont été faites à la suite de cette demande ont établi que les fonctionnaires ne faisaient pas l'emballage et l'étiquetage de produits dangereux tel qu'entendu par la LTMD.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor TDGA in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 40 ms.
