Table 5 provides a summary of the gaps that were identified in the Technical Paper.
A critical question for this Technical Paper is how much might climate change (natural or human-induced) enhance and inhibit these losses in biodiversity?
Une question essentielle pour ce document technique est de savoir la mesure dans laquelle les changements climatiques (naturels ou induits par l'homme) peuvent améliorer et inhiber ces pertes de biodiversité ?
Technical Paper "Progress report on the work of the employment and training working group"
Note technique "Etat d'avancement des travaux du groupe emploi et formation"
Technical Paper "The CPMR's activities in the education, training and employment sector"
Note technique "Les activités de la CRPM dans le domaine de l'éducation, de la formation et de l'emploi"
World Bank Technical Paper no. 406, Fisheries Series.
The Technical Paper also provides an overview of the specific monitoring, book maintenance and enforcement provisions that will be required to fully implement the federal backstop.
Le Document technique présente également un aperçu des exigences propres au contrôle et à la tenue de livres, en plus des mesures exécutoires qui seront nécessaires afin de pleinement mettre en œuvre le filet de sécurité fédéral.
Technical Paper No 2 provides the specific years used to calculate the trends for each indicator per country.
Le document technique nº 2 mentionne quelles années ont été utilisées pour calculer les tendances de chaque indicateur pour chaque pays.
Technical Paper No 6 provides a more detailed explanation.
Le document technique nº 6 donne davantage de précisions à ce sujet.
Full details are available in Technical Paper No 2.
Pour plus de précisions à ce sujet, voir le document technique nº 2.
Technical Paper No 2 provides more details.
Voir document technique nº 2 pour plus de précisions.
For full details see Technical Paper No 3.
Pour des informations détaillées complètes, voir le document technique nº 3.
Cf. Technical Paper No 1 for more details.
Voir le document technique nº 1 pour des informations plus détaillées.
Technical Paper No 6 gives more details.
Voir document technique nº 6 pour plus de précisions.