Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The Code is based
Vertaling van "The Code is based" in Frans
le code est basé
le code est fondé
ce code repose
Le code se fonde
Le code repose
Ce code est fondé
sert de base au code
du code repose
Ce code s'inspire
Thereby a marking code is achieved, which does not change with the growth of the animal, since the code is based on the sequence of the bands in combination with said relative distances and/or said relative dimensions.
On obtient ainsi un code de marquage qui ne change pas avec la croissance de l animal, étant donné que le code est basé sur la séquence des bandes en combinaison avec les distances relatives et/ou les dimensions relatives.
The important part of this artwork is that the code is based on a physical formula, so that a piece of very specific scientific knowledge is embedded in the artwork.
L'élément important dans cette œuvre, c'est que le code est basé sur une formule de physique, de sorte que l'œuvre intègre une connaissance scientifique très précise.
In them the code is based on the washers rotating in the cylinder.
À eux le code est fondé sur les rondelles tournant dans le cylindre.
Recognizing that no two shipping companies or shipowners are the same, and that ships operate under a wide range of different conditions, the Code is based on general principles and objectives.
Étant donné qu'il n'existe pas deux compagnies de navigation, ni deux armateurs identiques et que les navires sont exploités dans des conditions très diverses, le code est fondé sur des principes et des objectifs généraux.
And that the supplier has a Code of Conduct for suppliers. Make sure the code is based on international principles such as the UN's Global Compact, and that requirements concerning the working environment are included.
Assurez-vous que ce code repose sur des principes internationaux, tels que le Pacte mondial des Nations Unies, et que les exigences relatives à l'environnement de travail sont bien prises en compte.
The Code is based on seven principles separate from national laws and regulations in force, with which our teams must also comply.
Ce Code repose sur sept principes qui ne se substitue pas aux lois et règlements nationaux en vigueur que nos équipes doivent respecter.
The Code is based on respect for parental rights, and on equality of the rights and obligations of the father and the mother.
Le Code est fondé sur le respect des droits parentaux et sur l'égalité des droits et obligations du père et de la mère.
The Code is based on 16 principles concerning the institutional environment, statistical processes and outputs.
Le Code est basé sur 16 principes concernant l'environnement institutionnel, les processus statistiques et les produits.
The Code is based on eleven principles designed to reduce the administrative formalities, to use the funds where they are most needed, to pool aid and to share the work to deliver more, better and faster aid.
Le code est basé sur onze principes visant à réduire les formalités administratives, utiliser les fonds là où ils sont le plus nécessaires, mettre l'aide en commun et répartir les tâches pour fournir une aide plus importante, plus efficace et plus rapide.
The Code is based on two principles: transferring responsibility for the management of natural resources to the local population, and reorienting the role of government.
Le Code est basé sur deux principes: le transfert de responsabilité de gestion des ressources naturelles aux populations locales et la réorientation du rôle de l'État.
The Code is based on seven key principles to apply in all circumstances when doing business with Bel.
Ce Code repose sur sept principes clés à appliquer dans la conduite des affaires auxquels chacun doit se référer en toutes circonstances.
The Code is based on good practices from the field and was drafted in collaboration with Member States' experts.
Le code est basé sur les bonnes pratiques acquises sur le terrain et a été rédigé en collaboration avec les experts des États membres.
The code is based on a reduced model which averages out the cyclotron and the bounce motion of the trapped particles to reduce the dimensionality.
Le code est basé sur un modèle réduit qui moyenne le mouvement cyclotron et de rebond des particules piégées pour réduire la dimensionnalité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 152 ms.
