We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The interregional secretariat and the regional secretariats together will develop, based on the Terms of Reference for the IMS programme, a basic document that explains
Le secrétariat interrégional et les secrétariats régionaux établiront ensemble, en se fondant sur le mandat du programme IMS, un document de base expliquant
Responsibilities. The International IMS Steering Committee will recommend policies and strategies for undertaking, and for the evolution of, the IMS programme, including the matter of new participants.
Responsabilités: Le comité d'orientation international d'IMS recommandera les politiques et stratégies à adopter pour la mise en oeuvre et le suivi du programme IMS, y compris la question des nouveaux participants.
Other countries may join at a later date, provided they comply with the Terms of Reference for the IMS programme.
D'autres pays pourront adhérer à une date ultérieure, pourvu qu'ils se conforment aux termes de référence pour le programme SFI.
The IMS programme will have a duration of 10 years, each participant may withdraw at any time subject to 12 months' notice.
Le programme SFI s'étalera sur dix ans. Chaque participant peut se retirer à tout moment moyennant un préavis de douze mois.
The participants individually and the International IMS Steering Committee will develop mechanisms to enlist SMEs directly and indirectly in the IMS programme.
Chaque participant et le comité d'orientation international d'IMS élaboreront des mécanismes permettant d'associer directement ou indirectement des petites et moyennes entreprises au programme IMS.
The IMS programme is governed by a management structure which consists of
Le programme IMS est régi par une structure de gestion composée des organes suivants
The IMS programme will end on the 10th anniversary of the agreed commencement date of the programme, unless in the seventh year of the programme, the governments and/or the public administration decide differently. IX.
Le programme IMS prendra fin dix ans après la date convenue pour le commencement du programme, sauf si les gouvernements et/ou les administrations publiques en décident autrement au cours de la septième année du programme. IX.
The IMS programme will include projects that comply with the technical themes described in Appendix 1.
Le programme IMS comprendra des projets en rapport avec les thèmes techniques décrits à l'appendice 1.
The IMS programme will end on the 10th anniversary of the agreed commencement date of the programme, unless in the seventh year of the programme, the governments and/or the public administration decide differently.IX.
Le programme IMS prendra fin dix ans après la date convenue pour le commencement du programme, sauf si les gouvernements et/ou les administrations publiques en décident autrement au cours de la septième année du programme.IX.
International IMS Steering Committee. The IMS programme will be overseen by an International IMS Steering Committee.
Comité d'orientation international d'IMS: Le programme IMS sera supervisé par un comité d'orientation international composé d'éminents représentants des secteurs industriel, universitaire et public des participants.
The scope of the IMS programme is as broad as practicable.
Dissemination of information is of the utmost importance and is required in the IMS programme.
Dans le programme IMS, la diffusion de l'information est d'une importance capitale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.