Vertaling van "The Programme should also" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Some delegations expressed the view that the programme should also address the question of a non-discriminatory trade system and transfer of technology, as well as the external debt situation.
Selon certaines délégations, le programme devrait aussi porter sur la question de la mise en place d'un système d'échanges non discriminatoire et du transfert de technologie, ainsi que sur la situation de la dette extérieure.
The Programme should also be open to a limited number of self-funded participants.
While focusing on Asia in particular and contributing to regional capacity-building processes, the programme should also prove beneficial on a global scale. Read more
Bien qu'il porte essentiellement sur l'Asie et contribue aux processus de renforcement des capacités de la région, ce programme devrait également s'avérer bénéfique à l'échelle mondiale.
The Programme should also involve the creation of knowledge and the sharing of experience.
Le programme devrait également inclure l'acquisition de connaissances ainsi que le partage des expériences.
The Programme should also see marked improvements in local road connections, risk prevention and nature protection.
Le programme devrait aussi favoriser des améliorations notoires concernant les connexions grâce aux routes locales, la prévention des risques et la protection de la nature.
The Programme should also continue to offer advisory services, based on experience in a wide variety of countries, and especially with teams that are interdisciplinary and multinational.
Le Programme devrait également continuer à offrir des services de conseil, sur la base de l'expérience acquise dans des pays très variés, et en faisant spécialement appel à des équipes interdisciplinaires et multinationales.
The Programme should also foster measures to strengthen the assessment and appropriate management of environmental risks associated with the production, use and disposal of medicinal products.
Le programme devrait également favoriser les mesures destinées à renforcer l'évaluation et la gestion appropriée des risques pour l'environnement associés à la production, à l'utilisation et à l'élimination des médicaments.
The Programme should also encourage senior citizens to become and remain entrepreneurs and promote second chances for entrepreneurs.
Le programme devrait également encourager les personnes âgées à devenir et à rester des entrepreneurs et promouvoir le droit à une seconde chance pour les entrepreneurs.
The Programme should also be dedicated to trade facilitation, inter alia, through collaborative efforts to fight fraud and increasing the administrative capacity of customs authorities.
Le programme devrait également être consacré à la facilitation des échanges, entre autres grâce à des efforts de collaboration visant à lutter contre la fraude, et au renforcement de la capacité administrative des autorités douanières.
The Programme should also point to the special role and importance of small enterprises regarding training, expertise and traditional know-how, as well as ensure that young people have access to microfinance.
Le programme devrait aussi mettre en relief le rôle et l'importance particuliers des petites entreprises dans la formation, l'acquisition des compétences et la préservation des savoir-faire traditionnels, mais aussi permettre aux jeunes d'avoir accès aux microfinancements.
The Programme should also help to ensure that the best use is made of research results and facilitate the uptake, scaling-up and deployment of health innovations in healthcare systems and clinical practice.
Le programme devrait également contribuer à garantir la meilleure utilisation possible des résultats de la recherche et à faciliter l'adoption, l'expansion et le déploiement de l'innovation en matière de santé dans les systèmes de soins de santé et les pratiques cliniques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.