Only a limited number of the variables are available from this census.
Ce recensement ne permettra de disposer que d'un nombre limité de variables.
Variability is the ability of units to choose different variations of the variables.
La variabilité est l'aptitude des unités de choisir différentes variations de variables.
Most of the variables may substantially increase the published numbers.
La plupart des variables risquent d'augmenter sensiblement les données publiées.
You can select the fonts for the variables in your formula.
Vous pouvez sélectionner les polices des variables de votre formule.
The missing data was excluded for each of the variables.
Pour chacune des variables, les données manquantes ont été exclues.
The Variables report lists variables in your project with their values.
Le rapport Variables répertorie les variables de votre projet avec les valeurs associées.
The Variables sub-tree contains the available variables for this form.
La sous-arborescence Variables contient les variables disponibles pour ce formulaire.
The Variables section details variables usage, wether they are global or local.
La section Variables détaille l'utilisation des variables, qu'elles soient globales ou locales.
The Variables tab shows variables in your file.
L'onglet Variables montre les variables de votre fichier.
The Variables extension allows you to define a variable on a page, use it later in that same page or included templates, change its value, possibly to a value given by an expression in terms of the old value, etc.
L'extension Variables vous permet de définir une variable sur une page, de l'utiliser ensuite dans cette même page ou dans des modèles inclus dans la page, de changer sa valeur, notamment en utilisant son ancienne valeur, etc.
The Variables pane appears.
Le volet Variables apparaît.
The Variables may change, but no matter how often they are changed, the Software remains unchanged.
Les variables peuvent changer autant que l'on veut, le programme reste sans modification.
The Variables panel displays the names of dynamic objects as they appear in the Layers panel.
Le panneau Variables affiche le nom des objets dynamiques tels qu'ils sont répertoriés dans le panneau Calques.