The algorithm's procustean criteria exclude talented candidates whose profiles deviate slightly from templates.
Les critères procustéens de l'algorithme excluent des candidats brillants dont les profils dévient légèrement.
The algorithm further sets forth a method for laser vision correction.
Cette invention concerne en outre un procédé de correction visuelle par laser.
The algorithm then determines the best prediction strategy and creates a model.
Le logiciel détermine la meilleure stratégie de prédiction puis construit un modèle.
The algorithm change has all but wiped out the visibility of many creators.
Le changement d'algorithme a porté un coup mortel à la visibilité de nombreux créateurs.
The algorithm to solve the second layer is pretty simple.
La formule pour faire le deuxième étage est assez simple.
The algorithm corrects each artefact introduced by compressing the medical image.
L'algorithme corrige chaque artefact introduit par la compression de l'image médicale.
The algorithm extracts the relevant colours and intelligently applies them to your lights.
Cet algorithme extrait les couleurs appropriées et les applique intelligemment à votre éclairage.
The algorithm's inner workings are beyond ken to most people using the app.
Le fonctionnement interne de cet algorithme est au-delà de notre entendement pour la plupart des utilisateurs.
The algorithm is also able to assess the importance of individual machines.
Cet algorithme est également capable d'estimer l'importance des machines individuelles.
The algorithm fails to converge, leaving the final result completely undetermined.
L'algorithme ne converge pas, ce qui laisse le résultat final complètement indéterminé.
The algorithm classifies each discrete input into a predefined category in the database.
L'algorithme classe chaque entrée discrète selon une catégorie prédéfinie dans la base de données.
The algorithm sorts sets of numerical data in ascending order.
L'algorithme trie des ensembles de données numériques en ordre croissant.
The algorithm relies on fuzzy logic to manage various inputs and outputs.
L'algorithme s'appuie sur la logique floue pour gérer diverses entrées et sorties.