Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
The changes required
Vertaling van "The changes required" in Frans
changements nécessaires
changements requis
modifications requises
modifications nécessaires
modifications à apporter
les changements à apporter
des modifications exigées
les changements indispensables
les évolutions nécessaires
les changements prescrits
les transformations requises
changements exigés
changements qui s'imposent
The applicant countries must themselves finance most of the changes required.
Ce sont les pays candidats qui financent l'essentiel des changements nécessaires.
The scope and scale of the changes required will be truly transformational.
L'envergure et l'échelle des changements nécessaires entraîneront une véritable métamorphose.
Societies must understand the nature of the changes required and be prepared to support them.
Il incombe aux sociétés de comprendre la nature des changements requis et de se préparer à les faciliter.
Because of the nature of the changes required, these measures can be adopted fairly quickly.
En raison de la nature des modifications requises, ces mesures peuvent être adoptées assez rapidement.
Because of the nature of the changes required, it should be possible to adopt these measures fairly quickly.
Ces mesures peuvent être adoptées de manière assez rapide du fait de la nature même des modifications requises.
They are more aware of the changes required in their current life for reducing the level of stress.
Ils sont plus au fait des changements nécessaires pour réduire leur niveau de stress.
The changes required to use custom fonts are listed below.
Les modifications nécessaires pour utiliser des polices personnalisées sont décrites ci-dessous.
The changes required can be largely symbolic.
Les changements nécessaires peuvent être très symboliques.
The changes required can and should occur within our public health care system.
On peut et on doit apporter des changements à notre système de soins de santé public.
The changes required have taken some time to put in place and are not yet complete everywhere.
Il a fallu un certain temps pour mettre en place les modifications requises et, du reste, cette mise en place n'est pas encore achevée partout.
The changes required for conformity to be brought about is the creation of a national registry, registration through international search and new procedures.
Pour obtenir la conformité requise, il faut créer un registre national, fonder l'enregistrement sur une recherche internationale et adopter de nouvelles procédures.
The changes required a creation of accessible, easy-to-use admin panel to allow clients add the changes to the website by themselves.
Les changements nécessitaient la création d'un panneau administrateur accessible et facile à utiliser, pour permettre aux clients d'apporter eux-mêmes des modifications au site.
The changes required are not marginal, and hence the decision-making involved cannot be optimally done by free-market forces, which often suffer from information and coordination gaps.
Les changements qui s'imposent ne sont pas négligeables et, partant, les forces du marché, qui souffrent souvent d'un manque d'information et de coordination, ne sauraient pourvoir au processus de prise de décisions en jeu.
Synoniemen voor The changes required in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 483. Exact: 483. Verstreken tijd: 157 ms.
