Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The code is based
Vertaling van "The code is based" in Frans
le code est basé
le code est fondé
ce code repose
Le code se fonde
Le code repose
Ce code est fondé
sert de base au code
du code repose
Ce code s'inspire
Thereby a marking code is achieved, which does not change with the growth of the animal, since the code is based on the sequence of the bands in combination with said relative distances and/or said relative dimensions.
On obtient ainsi un code de marquage qui ne change pas avec la croissance de l animal, étant donné que le code est basé sur la séquence des bandes en combinaison avec les distances relatives et/ou les dimensions relatives.
The important part of this artwork is that the code is based on a physical formula, so that a piece of very specific scientific knowledge is embedded in the artwork.
L'élément important dans cette œuvre, c'est que le code est basé sur une formule de physique, de sorte que l'œuvre intègre une connaissance scientifique très précise.
In them the code is based on the washers rotating in the cylinder.
À eux le code est fondé sur les rondelles tournant dans le cylindre.
Recognizing that no two shipping companies or shipowners are the same, and that ships operate under a wide range of different conditions, the Code is based on general principles and objectives.
Étant donné qu'il n'existe pas deux compagnies de navigation, ni deux armateurs identiques et que les navires sont exploités dans des conditions très diverses, le code est fondé sur des principes et des objectifs généraux.
And that the supplier has a Code of Conduct for suppliers. Make sure the code is based on international principles such as the UN's Global Compact, and that requirements concerning the working environment are included.
Assurez-vous que ce code repose sur des principes internationaux, tels que le Pacte mondial des Nations Unies, et que les exigences relatives à l'environnement de travail sont bien prises en compte.
The Code is based on seven principles separate from national laws and regulations in force, with which our teams must also comply.
Ce Code repose sur sept principes qui ne se substitue pas aux lois et règlements nationaux en vigueur que nos équipes doivent respecter.
The code is based on a reduced model which averages out the cyclotron and the bounce motion of the trapped particles to reduce the dimensionality.
Le code est basé sur un modèle réduit qui moyenne le mouvement cyclotron et de rebond des particules piégées pour réduire la dimensionnalité.
The code is based on the OECD principles of fair information practices, established some twenty years ago, and accepted worldwide as a baseline.
Le code est fondé sur les principes de l'OCDE touchant les pratiques d'information équitables, qui ont été établies il y a 20 ans, et acceptées dans le monde entier comme une ligne de base.
The code is based on this developer's blog about properly serving WebP images to visitors when they are in supported browsers and serving your website's default images (JPEG, etc.) when they aren't.
Le code est basé sur le blog de ce développeur sur le service des images WebP correctement aux visiteurs quand ils sont dans les navigateurs pris en charge et de servir les images par défaut de votre site Web (JPEG, etc) quand ils ne sont pas.
The code is based on widely accepted principles of fair information practices, including those set out by the Organisation for Economic Cooperation and Development in 1980.
Le code est fondé sur des principes largement reconnus liés à des pratiques équitables en matière de renseignements, y compris ceux établis par l'Organisation de la coopération et du développement économiques en 1980.
The code is based on International Labour Organization standards and holds suppliers to specific behaviours, production processes and provisions that protect workers.
Le code est basé sur les normes de l'International Labour Organization (Organisation internationale du travail) et oblige les fournisseurs à respecter certaines conduites, procédés de production ou dispositions pour la protection des travailleurs.
The code is based on the International Labour Organisation (ILO) conventions and recommendations, and applies to all brands underneath the Arcadia Group umbrella.
Le code est basé sur les conventions et recommandations de l'Organisation internationale du Travail (OIT), et s'applique à toutes les marques sous l'ombrelle Arcadia Group.
The Code is based on respect for parental rights, and on equality of the rights and obligations of the father and the mother.
Le Code est fondé sur le respect des droits parentaux et sur l'égalité des droits et obligations du père et de la mère.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 130 ms.
