The process has ben reviewed and will be actioned and monitored accordingly.
Le processus a été examiné et sera activé et surveillé en conséquence.
The process has been simplified and adapted in the sense of feasibility.
Le processus a été simplifié et adapté pour une meilleure faisabilité.
The process has been so inadequate that everyone has spoken against it.
The process has been applied in various forms for centuries.
The process has been broken down into stages and steps.
The process has started while our children remain living here.
The process has entailed a series of meetings with the rural communities.
Ce processus a nécessité une série de rencontres avec les paysans.
The process has so far got support from the expanded legal sector reforms.
Le processus a jusqu'ici bénéficié des réformes du système juridique.
The process has begun; it must gain added momentum.
Le processus a commencé et son élan doit être renforcé.
The process has begun but it is far too slow.
Le processus est entamé mais il est bien trop lent.
The process has been likened to a biological nano-machine of very high efficiency.
Le processus a été assimilé à une nanomachine biologique à très haute performance.
The process has been horrific and degrading to our aboriginal peoples.
Le processus a été terrible et humiliant pour les autochtones.
The process has started, the conscious carriers have to file papers.
Le processus a commencé, les transporteurs ont conscience de déposer des documents.