Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The programmes shall
Vertaling van "The programmes shall" in Frans
les programmes sont
les programmes est
Les programmes indicatifs pluriannuels
aux programmes sont
programmes sera
Les programmes comportent
Ces programmes sont
Ils comportent
Sectoral measures in the programmes shall be grouped in priority fields which take account of the broad diversity of affected areas in the region referred to in Article 2 (a), and of Article 10, paragraph 4 of the Convention.
Les mesures sectorielles prévues dans les programmes sont classées par domaine prioritaire en tenant compte de la grande diversité des zones touchées de la région dont il est question à l'article 2 a) et du paragraphe 10 de l'article 4 de la Convention.
If the operations concerned take place in different Member States, the programmes shall be approved separately for each Member State.
Lorsque les activités en question ont lieu dans plusieurs États membres, les programmes sont approuvés séparément pour chaque État membre.
After the adoption of the programmes, the introduction of aquaculture animals and products into zones or farms covered by the programmes shall be subject to the rules set out in Articles 7 and 8.
Après l'adoption des programmes, l'introduction d'animaux et de produits d'aquaculture dans les zones ou les exploitations concernées par les programmes est soumise aux règles énoncées aux articles 7 et 8.
The Community financial contributions to the measures implemented under the programmes shall be 50%, or, with a high level of practical participation by NGOs, farmers, gardeners and persons involved in seed or breed conservation, up to 75%.
La participation financière de la Communauté aux actions visées par les programmes est fixée à 50% et s'accompagne d'une participation pratique importante - jusqu'à 75% - des ONG, agriculteurs, horticulteurs, conservateurs de semences ou de races.
The programmes shall be adapted to the manufacturing operations to be carried out.
Les programmes sont adaptés aux opérations de fabrication à exécuter.
The programmes shall be submitted by the groups of honey producers to the competent authority for approval.
Les programmes sont soumis pour approbation par les groupements de producteurs de miel à l'autorité grecque.
The programmes shall be reviewed and updated regularly, at least every four years, in the light in particular of technical progress and of the economic and environmental situation.
Les programmes sont revus et actualisés régulièrement, au moins tous les quatre ans, à la lumière, notamment, des progrès techniques, de la situation économique et de celle de l'environnement.
"The programmes shall be submitted by the associations of beekeepers to the Greek authority for approval."
"Les programmes sont soumis pour approbation par les associations d'apiculteurs à l'autorité grecque."
'The programmes shall be submitted in a form drawn up by the Commission and supplied to the Member States.'
«Les programmes sont soumis sous une forme établie par la Commission et communiquée aux États membres.»
The Community financial contributions to the measures implemented under the programmes shall be 35%.
La participation financière de la Communauté aux actions visées par les programmes est fixée à 35%.
The programmes shall be drawn up for six-year periods.
Ces programmes sont définis pour des périodes de six années.
The programmes shall set deadlines for their implementation.
Les programmes fixent les délais de leur mise en oeuvre.
The programmes shall also contain intermediate objectives.
Les programmes comportent également des objectifs intermédiaires.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor The programmes shall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 116 ms.
