Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The setup message
Vertaling van "The setup message" in Frans
le message d'installation
le message d'établissement
le message de configuration
the setup message is rejected by the endpoint.
le message d'installation est rejeté par le point d'extrémité.
routing information is inserted into the setup message for routing to the leaf
des informations d'acheminement sont insérées dans le message d'installation pour permettre l'acheminement jusqu'à la feuille
the mobile station performs the appropriate procedures to setup the appropriate bearers over the radio interface and in the network to satisfy the call requirements specified by the application level in the setup message
la station mobile exécute les procédures appropriées pour établir les voies porteuses sur l'interface radio et dans le réseau de manière à satisfaire les exigences relatives aux appels spécifiées par le niveau application dans le message d'établissement
The gateway selects an inbound dial peer by matching the information elements in the setup message with the dial peer attributes.
Le routeur ou la passerelle met en rapport les éléments d'information dans le message d'installation avec les attributs d'homologue de numérotation pour sélectionner un homologue de numérotation en entrée.
The router or gateway matches the information elements in the setup message with the dial peer attributes to select an inbound dial peer.
Le routeur ou la passerelle met en rapport les éléments d'information dans le message d'installation avec les attributs d'homologue de numérotation pour sélectionner un homologue de numérotation en entrée.
the root end point originates a point to multi-point call to the leaf using the routing information inserted into the setup message
le point d'extrémité, ou racine, produit un appel point à multipoint vers la feuille au moyen des informations d'acheminement insérées dans le message d'installation
On DID calls, also referred to as one-stage dialing, the setup message contains all digits necessary to route the call, and the gateway should not do subsequent digit collection.
Sur les appels DID, également mentionnés sous le terme de composer un numéro en une étape, le message d'installation contient tous les chiffres nécessaires pour conduire l'appel et le routeur ou la passerelle ne devrait pas faire la collecte de chiffres ultérieures.
The setup message includes a first address for a called endpoint.
Ledit message comprend une première adresse pour un point terminal appelé.
The setup message is much smaller, corresponding to the specialized function of X2.
Le message de configuration est beaucoup plus petit, ce qui correspond à la fonction spécialisée de X2.
such that the setup message includes the identifier which is used to identify that the radio bearer carriers the broadcast service.
le message de configuration comprenant l'identificateur utilisé pour identifier la présence du service de diffusion dans le support radio.
The connection parameter is incorporated in an answer signaling message to be transmitted in response to the setup message, and compared with a negotiated connection parameter.
Le paramètre de connexion est incorporé dans un message de signalisation de réponse à transmettre en réponse au message de configuration, et comparé au paramètre de connexion négociée.
a connect message, in acknowledgement of the setup message is transmitted from the destination node, through the one or more intermediate nodes, to the source node to establish a network connection
un message de connexion, en réponse au message d'initialisation, est envoyé du noeud destinataire, par un ou plusieurs noeuds intermédiaires, au noeud source afin qu'une connexion de réseau soit établie
the setup message is sent through the switched transport network to the first bridging device, to establish the short-cut connection, according to the QoS parameter, without communicating with an address server.
le message de mise en route est envoyé par le réseau de transport commuté au premier dispositif de formation de pont pour établir la connexion de dérivation, en fonction du paramètre de qualité de service, sans communiquer avec un serveur d'adresses.
Synoniemen voor The setup message in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 55 ms.
