These controls are assessed for design and operating effectiveness on a rotational basis.
La conception et l'efficacité du fonctionnement de ces contrôles sont évaluées par rotation.
These controls are meant to protect from abusive practices of fraudsters.
Ces contrôles visent à protéger de pratiques abusives opérées par des fraudeurs.
These controls pertain to text formatting, operations, and lists.
Ces commandes concernent la mise en forme du texte, les opérations et les listes.
These controls are found in the center of the knobs section.
Ces commandes se trouvent au milieu de la section des potentiomètres.
These controls have been tested and the risk is assessed as low.
These controls restrict competing grocers from leasing space in the same building.
Ces contrôles restreignent l'utilisation de l'immobilier par les épiciers concurrents.
These controls shall be subject to regular internal audit review.
Ces contrôles font l'objet d'un audit interne régulier.
These controls allow you to adjust the camera's horizontal balance.
Ces contrôles vous permettent d'ajuster l'équilibre horizontal de l'appareil photo.
These controls can be changed to your liking on the pause screen.
Ces contrôles peuvent être modifiés à votre convenance sur l'écran de pause.
These controls focus predominantly on the control framework.
Ces contrôles sont principalement axés sur le cadre de contrôle.
These controls ensure maintenance of general industrial hygiene.
Ces contrôles garantissent le maintien de l'hygiène industrielle générale.
These controls come from the probes and sensors.
Ces contrôles proviennent de sondes et de capteurs.
These controls act on the currently selected channel.
Ces contrôles agissent sur la voie actuellement sélectionnée.