We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ces programmes impliquent
ces programmes comprennent
As the name suggests these programs involve weight loss diet is the use of control measures.
Comme son nom l'indique ces programmes impliquent la perte de poids en utilisant des mesures de contrôle d'alimentation.
These programs involve the development of new diagnostic tools.
Some of these programs involve making "transfer payments," which include grants and contributions, to government and global organizations, as well as to Aboriginal peoples.
Certains de ces programmes comprennent des « paiements de transfert », dont des subventions et des contributions, à des organisations gouvernementales et mondiales, ainsi qu'aux peuples autochtones.
These programs involve between 2 and 4 dives and are designed to improve knowledge and practical skills in the chosen areas.
Ces programmes comprennent entre 2 et 4 plongées et sont conçus pour améliorer les connaissances et compétences pratiques dans les domaines choisis.
These programs involve the coordination of all non-production items required for day-to-day operation within a manufacturing facility (e.g. machine spare parts, safety items, consumables). Inbound Logistics
Ces programmes impliquent la coordination de tous les postes non-productifs requis pour les opérations quotidiennes avec un site de production (par ex. pièces détachées de machine, articles de sécurité, consommables).
These programs involve government, industry and non-governmental stakeholders and provide a forum to deal with resource conflicts by ensuring all types of activity are assessed.
Ces programmes mettent à contribution les pouvoirs publics, l'industrie et des intervenants du secteur non gouvernemental et fournissent une tribune pour régler les conflits liés aux ressources en garantissant que tous les types d'activités sont évalués.
These programs involve thousands of students who are given the opportunity to learn what producing food really means, and how our food choices make a difference.
Les différents programmes impliquent des milliers d'étudiants ayant l'opportunité d'apprendre le véritable sens de la production de nourriture et l'impact de nos choix alimentaires.
In collaboration with other departments and agencies responsible for these issues, Health Canada has developed specific programs to address key risk areas. These programs involve
Avec la collaboration d'autres ministères et organismes responsables de ces questions, Santé Canada a conçu des programmes particuliers ciblant les principaux secteurs de risque, aux fins suivantes
These programs involve experimentation, modification and adaptation and create a culture with a capacity and willingness to adapt to change (Parks Canada, 2008).
Ces programmes allient expérimentation, modifications et mesures d'adaptation et créent une capacité et une volonté de s'adapter au changement climatique (Parcs Canada, 2008).
These programs involve a direct transfer of funds by the Commission which is a financial contribution as defined in subsection 2(1.6) of SIMA.
Ces programmes entraînent un transfert direct de fonds par la Commission, qui est une contribution financière au sens du paragraphe 2(1.6) de la LMSI.
These programs involve mothers taking their preschool children to countries such as the United States and Canada to learn English.
Dans ces programmes, les mères emmènent leurs enfants d'âge préscolaire à l'étranger, par exemple aux États-Unis ou au Canada, pour apprendre l'anglais.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.