By exploiting resources selfishly, they will eventually impoverish the entire community.
En exploitant sans partage les ressources, ils finiront par impoverir toute la communauté.
Some dreams may take time, but they will eventually see the light of day.
They will eventually get the message and arrive on time.
They will eventually drop in value.
They will eventually figure this out.
They will eventually grow accustomed to sharing their space with roommates.
Ils finiront par s'habituer à partager leur espace avec des colocataires.
They will eventually resume a beautiful green color, but it was long.
Ils finiront par reprendre une belle couleur verte, mais ce fut long.
They will eventually realize that doing the decent thing is the right choice.
Ils finiront par réaliser que faire ce qu'il faut est le bon choix.
They will eventually find out the hard way that not saving money has its risks.
Ils finiront par apprendre à leurs frais que ne pas économiser comporte des risques.
They will eventually come and get me.
Ils finiront par venir me chercher.
They will eventually use them to make cathedrals.
Ils finiront par faire des cathédrales.
They will eventually become citizens and then can wreak more havoc on our society.
Ils finiront par obtenir la citoyenneté, et ils pourront faire encore plus de ravages.
They will eventually decompose into the ground and disappear to participate in the future explosions of spring color.
Ils finiront par se décomposer dans le sol et disparaître pour participer aux futures explosions de couleur printanière.