We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ce document de base
We look forward to the day when there is universal adherence to this basic document of the international legal order.
Nous anticipons avec plaisir le jour où ce document de base de l'ordre juridique international ralliera une adhésion universelle.
This basic document remains, therefore, the point of departure for any discussion or action designed to suppress or prevent African conflicts.
Ce document de base demeure, par conséquent, le point de départ de toute réflexion ou action destinée à juguler les conflits en Afrique et à les prévenir.
This basic document has been fortified over the years by other commitments relating to second-, third- and fourth-generation rights and to the rights of children, women and indigenous people.
Cet instrument fondamental a été renforcé au cours des années par d'autres engagements concernant les droits de la deuxième, de la troisième et de la quatrième génération et les droits des enfants, des femmes et des populations autochtones.
The application of this basic document explicitly implied protecting, promoting and protecting human rights.
La mise en œuvre de ses prescriptions allait explicitement dans le sens de la promotion et de la protection des droits de l'homme.
The Liberal party is approaching the debate as though this basic document governing our daily lives did not exist.
Lorsqu'on discute d'un projet de loi comme celui-ci, le Parti libéral fait comme si ce document, qui est le document de base de notre vie quotidienne pour la gestion des règlements, n'existait pas.
Following the path set out in this basic document the Communication sets the following main purposes
Dans la direction tracée par ces deux textes fondamentaux, la communication à l'examen poursuit les objectifs explicites suivants
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.