Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
This program helped
Vertaling van "This program helped" in Frans
ce programme a aidé
ce programme a permis
ce programme a contribué à
Ce programme aidait
Just within the first weeks, this program helped over 150,000 seniors get dental care.
Au cours des premières semaines seulement, ce programme a aidé plus de 150000 aînés à obtenir des soins dentaires.
As well, Career Focus helps employers provide recent graduates with internships; this program helped 2,800 graduates in 2010-11.
De plus, le programme Objectif carrière aide les employeurs à offrir des stages aux nouveaux diplômés; ce programme a aidé 2800 diplômés en 2010-2011.
From small retrofit projects to major community facilities, this program helped build a more accessible Canada for all.
Qu'il s'agisse de petits projets de rénovation ou de la mise à niveau d'installations d'envergure, ce programme a permis de rendre le Canada plus accessible à tous ses citoyens, sans exception.
This program helped to create some normalcy in the camps during the crisis, and to retain young people who wanted to return to the guerrillas.
Ce programme a permis de créer une certaine normalité dans les camps pendant la crise; de retenir les jeunes qui voulaient repartir dans les guérillas.
That means that this program helped avoid the need to build costly new generation in the longer term, which is a benefit to all ratepayers across the province, both residential and commercial.
Cette baisse signifie que ce programme a contribué à éviter le besoin de construire de nouvelles installations de production coûteuses sur le long terme, ce qui représente un avantage pour tous les contribuables de la province, aussi bien résidentiels que commerciaux.
This program helped ensure that the population aged 1-24 received at least two doses of the measles containing vaccine, which is generally believed to be essential in eliminating the disease. 23.
Ce programme a contribué à faire en sorte que le groupe des personnes de 1 à 24 ans aient reçu au moins deux doses du vaccin contre la rougeole, ce qui est en général considéré essentiel pour éliminer cette maladie. 23.
This program helped the youth either to return to school or to find a job.
Ce programme a aidé les jeunes soit à retourner à l'école ou à trouver un emploi.
This program helped those women take an idea that they had germinated in their own home and turn it into a small and very successful business.
Ce programme a aidé ces femmes à prendre l'idée qui avait germé chez elles et à en faire une petite entreprise très réussie.
This program helped passenger rail and urban transit operators make improvements to the security of their operations (e.g.
Ce programme a aidé les exploitants de transport ferroviaire voyageurs et de transport en commun à apporter des améliorations à la sûreté de leurs opérations (p. ex.
"This program helped Neomatix find out about Shell's challenge and to get in contact with them."
« Ce programme a aidé Neomatix à se renseigner sur le concours de Shell et d'entrer en contact avec eux ».
This program helped the New York Restoration Project reach its goal of planting and caring for one million trees across the five boroughs of New York City.
Ce programme a aidé le projet de restauration de New York à atteindre son objectif de planter un million d'arbres dans les cinq arrondissements de la ville et à en prendre soin.
Prairie Grain Roads Program This program helped to improve municipal grain roads and provincial secondary highways used for transporting grain in the Prairie provinces and the Peace River region of British Columbia.
Ce programme a permis d'améliorer les chemins municipaux et les routes secondaires provinciales utilisés pour le transport du grain dans les provinces des Prairies et dans la région de la rivière de la Paix, en Colombie-Britannique.
This program helped keep the Montfort Hospital going in Vanier, here in the Ottawa area.
Ce programme a aidé, entre autres, au maintien de l'hôpital Montfort à Vanier, ici dans la région d'Ottawa.
Synoniemen voor This program helped in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 77 ms.
