Vertaling van "This program will continue" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ce programme continuera
ce programme se poursuivra
ce programme continueront
Ce programme poursuivra
We anticipate that this program will continue to grow, particularly as we continue to decrease our footprint and prepare for consolidation moves across the country.
Nous prévoyons que ce programme continuera de prendre de l'expansion, particulièrement à mesure que nous réduirons encore notre empreinte immobilière et que nous regrouperons nos services dans l'ensemble du pays.
I hope that this program will continue to support veterans as they transition in to the civilian work place for years to come, as it has been so supportive.
J'espère que ce programme continuera à soutenir les anciens combattants dans leur transition vers un travail civil pour les années à venir, comme il a été formidable pour moi.
More than 8,445 long-tenured workers are receiving additional benefits in order to participate in long-term training. The intake for workers participating in this program will continue until May 29, 2010.
Plus de 8445 travailleurs de longue date touchent des prestations bonifiées d'assurance-emploi afin de suivre une formation de longue durée, et l'admission de travailleurs à ce programme se poursuivra jusqu'au 29 mai 2010.
As I said in the Senate a few weeks ago, this program will continue again this fall.
Subsidies under this program will continue to be granted under the Enterprise Income Tax Law of the People's Republic of China, (8) by virtue of Article 57 of that Law.
Les subventions au titre de ce programme continueront d'être accordées en vertu de la Loi de la République populaire de Chine sur l'impôt sur le revenu des entreprises (8), comme le prévoit l'article 57 de ladite loi.
This program will continue to automatically update item status unless there are 4 consecutive updating failures.
Ce programme continuera de mettre à jour automatiquement le statut de produit sauf se il y a quatre échecs consécutifs de mise à jour.
This program will continue in 2018.
Ce programme se poursuivra en 2018.
This program will continue throughout 2017 on the component of institutional strengthening to support the extensive process of public finance reform and of the administration, in which the Haitian government committed.
Ce programme se poursuivra tout le long de l'année 2017 sur le volet du renforcement institutionnel en appui au vaste processus de réformes des finances publiques et de l'administration, dans lequel le gouvernement haïtien s'est engagé.
Description: This program will continue to administer grant funds in order to encourage landowners within 300 metres of Lake Simcoe to upgrade and/or repair their current septic systems.
Description : Ce programme continuera à administrer le fonds de subventions afin d'encourager les propriétaires des terrains dans les 300 mètres du lac Simcoe à mettre à niveau et/ou à réparer leurs fosses septiques existantes.
Building on the success of Phases 1 and 2, this program will continue to administer grant funds in order to encourage landowners within 300 metres of Lake Simcoe to upgrade and/or repair their current septic systems.
S'appuyant sur le succès des phases 1 et 2, ce programme continuera d'administrer des fonds de subvention afin d'encourager les propriétaires fonciers établis à moins de 300 mètres du lac Simcoe à moderniser ou à réparer leurs fosses septiques actuelles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.