We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this programme will continue
this program will continue
the programme will continue
the program will continue
Veuillez indiquer si ce programme continuera de fonctionner parallèlement au nouveau programme de garantie au niveau de l'exploitation.
L'Europe a toujours joué un rôle majeur au niveau mondial dans le domaine de la sécurité nucléaire et ce programme continuera de nous faire avancer dans ce domaine au cours des sept prochaines années.
Europe has always played a leading role globally in the field of nuclear safety, and this programme will continue to assist us in this area over the next seven years.
Nous prévoyons que ce programme continuera de prendre de l'expansion, particulièrement à mesure que nous réduirons encore notre empreinte immobilière et que nous regrouperons nos services dans l'ensemble du pays.
We anticipate that this program will continue to grow, particularly as we continue to decrease our footprint and prepare for consolidation moves across the country.
J'espère que ce programme continuera à soutenir les anciens combattants dans leur transition vers un travail civil pour les années à venir, comme il a été formidable pour moi.
I hope that this program will continue to support veterans as they transition in to the civilian work place for years to come, as it has been so supportive.
L'élaboration d'autres modules de ce programme continuera au cours de l'exercice 2008/09.
Ce programme continuera de renforcer les moyens permettant de faire respecter le droit des enfants à un enseignement de qualité en adoptant des mesures globales propres à améliorer l'accès à l'éducation, l'achèvement des études, l'égalité des sexes et les résultats.
This programme will continue to strengthen the capacity to uphold the right of children to a quality education through comprehensive measures to enhance access, completion, gender equality and performance.
Ce programme continuera de mettre à jour automatiquement le statut de produit sauf se il y a quatre échecs consécutifs de mise à jour.
This program will continue to automatically update item status unless there are 4 consecutive updating failures.
Ce programme continuera de fournir des données et des informations concernant la production, l'utilisation et le commerce de bois et de produits non ligneux, ainsi que les combustibles ligneux et leur économie.
The programme will continue to provide data and information on production, consumption and trade of wood and non-wood products, as well as on wood fuels and their economics.
Ce programme continuera de fournir des données et des informations relatives à la production forestière, à l'utilisation et au commerce de bois et de produits non ligneux, ainsi qu'aux combustibles ligneux et à leurs aspects économiques.
The programme will continue to provide data and information on forestry production, consumption and trade of wood and non-wood products as well as on wood fuels and their economics.
Description : Ce programme continuera à administrer le fonds de subventions afin d'encourager les propriétaires des terrains dans les 300 mètres du lac Simcoe à mettre à niveau et/ou à réparer leurs fosses septiques existantes.
Description: This program will continue to administer grant funds in order to encourage landowners within 300 metres of Lake Simcoe to upgrade and/or repair their current septic systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.