Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
This programme will include
Vertaling van "This programme will include" in Frans
Ce programme inclura
ce programme comprendra
This programme will include automotive leather.
Ce programme inclura le cuir pour automobiles.
This programme will include measures directed at the legislative and regulatory systems, as well as the administrative, judicial and fiscal systems.
Ce programme inclura des mesures s'adressant aux systèmes législatif et réglementaire, ainsi qu'aux systèmes administratif, judiciaire et fiscal.
At the federal level, this programme will include strengthening of the Institutional Reforms Group, which was established in 1995 and further strengthened during the interim government.
Au niveau fédéral, ce programme comprendra le renforcement du groupe des réformes institutionnelles, créé en 1995 et consolidé sous le gouvernement de transition.
This programme will include research into cultivars and developing cultivar breeding, screening and evaluation technologies.
Ce programme comprendra des travaux de recherche sur les cultivars et la mise au point de techniques d'obtention, de sélection et d'évaluation des cultivars.
This programme will include administrative and operational costs, namely, those relating to premises, maintenance, equipment, office supplies, logistics, security, salaries of support staff, and other related expenditures.
Ce programme inclura les coûts administratifs et opérationnels, à savoir les coûts afférents aux locaux, à l'entretien, au matériel, aux fournitures de bureau, à la logistique, à la sécurité, aux salaires du personnel d'appui et à d'autres dépenses connexes.
This programme will include ambitious goals on fighting inequality, on gender equality, on peaceful and inclusive societies for sustainable development, on access to justice for all, and on transparent, accountable and inclusive institutions.
Ce programme inclura des objectifs ambitieux sur la lutte contre les inégalités, sur l'égalité homme femmes, et sur des sociétés pacifiques et inclusives pour le développement durable, l'accès à la justice pour tous et des institutions transparentes, responsables et inclusives.
This programme will include activities related to the prevention of mother-to-child transmission of HIV/AIDS and to care for children living with AIDS.
Ce programme comprendra des activités de prévention de la transmission du VIH/sida de la mère à l'enfant, ainsi que des soins aux enfants atteints de sida.
This programme will include the development of training materials and preparation of the updated version of International Merchandise Trade Statistics: Compilers Manual.
Ce programme comprendra l'élaboration de supports pédagogiques et d'une version mise à jour du manuel Statistiques du commerce international : manuel des statisticiens.
This programme will include several independent projects but with strong synergies.
Ce programme contiendra plusieurs projets indépendants mais avec des synergies fortes.
This programme will include selective branch pruning in order to maintain the health and viability of the specimens.
Ce programme visera à tailler de façon sélective les branches de noyer cendrés afin de maintenir la santé et la viabilité des spécimens.
This programme will include, inter alia, biopsychosocial and genetic studies to determine the incidence of disability and its relationship with poverty and social exclusion.
Ce programme comprendrait notamment des études biopsychosociales et génétiques qui permettraient de définir l'ampleur du problème et son rapport avec la pauvreté et l'exclusion sociale.
This programme will include local professional expertise, both as a contribution to the monitoring activities and as a starting point for a subsequent reform programme.
Ce programme fera appel à des spécialistes locaux qui apporteront leur contribution aux activités de contrôle et permettront de lancer un programme de réforme ultérieur.
This programme will include the publication of educational and informational materials for disseminating to the media, government officials, academia and the general public in Afghanistan and the region, as well as the organization of seminars and press conferences.
Il est notamment prévu de publier des matériels pédagogiques et matériels d'information destinés aux médias, aux milieux gouvernementaux et universitaires et au grand public en Afghanistan et dans d'autres pays de la région, ainsi que d'organiser des séminaires et des conférences de presse.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 91 ms.
