Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Tore
Definitie
Vertaling van "Tore" in Frans
Definitie NEW
Tore the pulmonary artery and vein.
Déchirure de l'artère et veine pulmonaire.
Tore you out of your dream and opened you to the world.
T'arracha à ton rêve et t'ouvrit sur le monde.
Don't worry, Tore. I'll straighten everything out.
Ne t'en fais pas, Tory, je vais tout arranger.
They were careless enough to sleep here and were surprised by Tore.
Ils étaient assez insouciants pour dormir ici et Tore les a surpris.
Tore that man's skull off while he was alive.
Il lui a ouvert le crâne alors qu'il était vivant.
Tore her up inside keeping you in the dark, you know.
Ça lui coûtait de te cacher la vérité, tu sais.
Tore accumulates on fields, making it difficult for new grass to grow.
Les débris végétaux s'accumulent dans les champs, rendant difficile la pousse de nouvelles herbes.
Tore open the shutters and threw up the sash.
Tore ouvrir les volets et jeta la ceinture.
Most importantly, Tore appears as a leopard in the initiation rites.
Tore apparait aussi sous la forme d'un léopard lors des rites d'initiation.
Bit right through it. Tore it to shreds with his teeth.
Il l'a mise en pièces avec ses dents.
Tore the heart out of me every time it happened.
Ça me brisait le cœur chaque fois.
Tore the check up into tiny pieces.
Tore le chèque en petits morceaux.
Uitdrukkingen met Tore: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
tear apart v.
déchirer · mettre en pièces
"The child can tear apart the paper easily."
tear at v.
déchirer · arracher
"The dog began to tear at the cushion."
tear away v.
arracher
"He had to tear away the old wallpaper before painting."
tear down v.
démolir · abattre
"They decided to tear down the old stadium."
tear it up v.
déchirer · déchiqueter
"She decided to tear it up and start over."
tear off v.
arracher · enlever
"She decided to tear off the bandage in one swift motion."
tear out v.
arracher · enlever
"He decided to tear out the old carpeting in his house."
tear to pieces v.
mettre en pièces · déchiqueter
"The dog will tear the toy to pieces."
tear up v.
déchirer · mettre en pièces
"She decided to tear up the old letter."
wear and tear n.
usure · détérioration
"The sofa showed signs of wear and tear after five years."
! everyday wear and tear n.
usure quotidienne
"The sofa had everyday wear and tear from constant use."
tear loose v.
se détacher · se déchirer
"The poster began to tear loose from the wall."
tear through v.
traverser à toute allure
"The car tore through the narrow streets."
tear to shreds v.
démolir · descendre en flammes
"The critics tore the movie to shreds."
! tear past v.
filer · passer en trombe
"The car tore past the traffic light."
! on a tear adv.
sur sa lancée · inarrêtable
"She was on a tear, cleaning the entire house in just a few hours."
shed a tear v.
verser une larme
"She couldn't help but shed a tear during the sad movie."
! tear a strip off v.
passer un savon à
"The coach tore a strip off the team after the loss."
! tear along v.
foncer
"The car began to tear along the highway."
! tear each other apart v.
se déchirer · s'entre-déchirer
"The couple tore each other apart during the argument."
Synoniemen voor Tore in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
tore it up
1770
tore away
620
tore himself
240
tore to pieces
180
tore up
8140
tore down
5220
tore off
3710
tore out
2300
Resultaten: 3289. Exact: 3289. Verstreken tijd: 67 ms.
