Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
TradeSmart
Vertaling van "TradeSmart" in Frans
Fournisseurs émérites
TradeSmart is a unique program that is supported by receptive tour operators locally, regionally and nationally.
Fournisseurs émérites est un programme qui reçoit l'appui de nombreux voyagistes réceptifs d'envergure locale, régionale et nationale.
Also, private counselling is provided to assist suppliers with their policies and help them reach TradeSmart's level of excellence.
Un service de consultation individuelle lui est aussi offert pour l'aider à établir des politiques qui lui permettront d'atteindre le niveau d'excellence de Fournisseurs émérites.
TradeSmart is designed specifically to make it easier for tour operators to do business with tourism product suppliers.
Fournisseurs émérites est conçu spécialement à l'intention des voyagistes pour leur faciliter la tâche lorsqu'ils font affaire avec des fournisseurs de produits touristiques.
Approval and/or participation in the TradeSmart Program is based on information provided by individual suppliers.
L'approbation ou la participation au programme Fournisseurs émérites est fondée sur les renseignements fournis par le fournisseur.
When you see the TradeSmart seal in New Brunswick's marketing materials and programs, you'll know you're dealing with someone who is both qualified and certified to do business with the travel trade.
Quand vous voyez le sceau Fournisseurs émérites sur le matériel et les programmes de marketing du Nouveau-Brunswick, vous savez que vous avez affaire à quelqu'un de compétent et d'autorisé à faire affaire avec l'industrie du voyage.
Certification Program The TradeSmart program offers an invaluable opportunity for New Brunswick's tourism industry.
Le programme Fournisseurs émérites est une occasion inestimable pour l'industrie touristique du Nouveau-Brunswick.
That's why we introduced TradeSmart, the Travel Trade Supplier Certification Program.
C'est pourquoi nous avons créé Fournisseurs émérites, le programme de certification des fournisseurs de l'industrie touristique.
The TradeSmart Program was designed, in partnership, by the Province of New Brunswick and The Economic Planning Group of Canada, with the assistance of two of Canada's leading tour operators.
Fournisseurs émérites est une conception conjointe du gouvernement de la province canadienne du Nouveau-Brunswick et de l'Economic Planning Group of Canada, avec l'aide de deux chefs de file du secteur canadien des voyagistes.
If a satisfactory resolution cannot be reached, the tourism supplier may be asked to withdraw from the program and their TradeSmart certified status revoked.
S'il est impossible d'en arriver à une entente satisfaisante, le fournisseur touristique pourrait être invité à se retirer du programme et son statut de fournisseur émérite serait révoqué.
While the tour operator still needs to be satisfied as to the suitability of the products and services being offered by different suppliers, TradeSmart addresses the issue of supplier business practices in dealing with the travel trade.
Si les voyagistes doivent néanmoins s'assurer que les produits et services offerts par les différents fournisseurs leur conviennent, le programme Fournisseurs émérites régit les pratiques commerciales des fournisseurs qui font affaire avec l'industrie du voyage.
For tour operators, dealing with a TradeSmart supplier means they are dealing with someone who has met, understands and implements all of the 'essential' business practice standards of the program.
Pour le voyagiste, traiter avec un fournisseur émérite lui assure qu'il fait affaire avec quelqu'un qui a satisfait à toutes les normes « essentielles » du programme en matière de pratiques commerciales, et qu'il les comprend et les applique.
To become certified, the applicant must meet all of the 21 'essential practice' requirements, plus 50 per cent of the 18 'preferred practices' and sign a contract that serves as their commitment to the TradeSmart program.
Pour devenir fournisseur émérite, le demandeur doit satisfaire à toutes les exigences des 21 « pratiques essentielles » ainsi qu'à la moitié, au moins, des 18 « pratiques préférables ». Il doit aussi signer un contrat qui atteste de son engagement envers le programme.
If so, and if they wish to maintain their status as a TradeSmart Certified Supplier, they will be required to sign the renewal letter and return it to the program administrator.
Si c'est le cas et s'ils souhaitent maintenir leur statut de fournisseur émérite, ils devront signer une lettre de renouvellement qu'ils enverront à l'administrateur du programme.
Synoniemen voor TradeSmart in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 29 ms.
