Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
TrainForTrade programme
Vertaling van "TrainForTrade programme" in Frans
The TrainForTrade programme combines face-to-face activities with distance-learning courses.
Le programme TrainForTrade combine activités présentielles et cours à distance.
Training courses developed with the TrainForTrade programme
L'organisation de cours de formation mis au point avec le programme TrainForTrade
Inadequate support in the TrainForTrade programme has in the past resulted in limited sustainability in some countries.
Par le passé, le manque de soutien accordé au programme TRAINFORTRADE s'est ainsi soldé par une viabilité limitée dans certains pays.
The evaluation team also recommended that measures should be adopted to facilitate the extension of the TrainForTrade programme to other developing countries, in a national or regional framework.
L'équipe d'évaluation a aussi recommandé que des mesures soient prises pour faciliter l'extension du programme TrainForTrade à d'autres pays en développement, dans un cadre national ou régional.
For instance, in the TrainForTrade programme, needs were not properly assessed in three consecutive evaluations, which resulted in some cases in the selection of inappropriate and therefore ineffective partners.
Dans le programme TRAINFORTRADE, trois mauvaises évaluations des besoins consécutives ont abouti au choix de mauvais partenaires et, partant, à des partenariats inefficaces.
Use of a standard methodology allowing the establishment of training support, with broader validity and increased autonomy, is one instrument used by the TrainForTrade programme for strengthening training capacities.
L'utilisation d'une méthodologie standardisée qui permet la mise en place de supports de formation, à validité élargie et à autonomie accrue, est l'un des instruments utilisés par le programme TrainForTrade pour le renforcement des capacités de formation.
Development of endogenous capacity is also the focus of the TrainForTrade programme, which identifies local training capacities so as to support the training of trainers and the local delivery of courses, including through distance learning.
Le développement de la capacité endogène est également un objectif du programme TrainForTrade, qui recense les capacités locales de formation afin d'appuyer la formation de formateurs et la diffusion locale des cours, notamment par l'enseignement à distance.
TrainForTrade programme (ongoing)
Programme TrainForTrade (en cours)
SELA's innovative approach and the TrainForTrade programme had produced excellent results in terms of quality, coverage and cost control.
L'approche novatrice du SELA et le Programme TrainForTrade avaient donné d'excellents résultats en termes de qualité, de diffusion et de maîtrise des coûts.
The UNCTAD TrainForTrade programme organized a high-level workshop on tourism issues, the design and updating of training material, and the delivery of training courses.
Dans le cadre de son programme TrainForTrade, la CNUCED a organisé un atelier de haut niveau sur les questions liées au tourisme, l'élaboration et l'actualisation du matériel de formation et la réalisation des cours de formation.
One delegation said that UNCTAD helped strengthen human and institutional capacities in trade and trade-related services, such as the TrainForTrade programme.
Une délégation a dit que la CNUCED contribuait au renforcement de capacités humaines et institutionnelles dans le secteur du commerce et des services liés au commerce, à travers, par exemple, le programme TrainForTrade.
The TrainForTrade programme continued to make the strengthening of human resources in Africa a high priority.
Le programme TrainForTrade a continué d'accorder un rang de priorité élevé au renforcement des ressources humaines en Afrique.
On the other hand, the cost of producing an "empreteco" in the EMPRETEC programme was claimed to be rather low, and the TrainForTrade programme appears to have been rather inexpensive to beneficiaries.
À l'inverse, les coûts de production d'un «Empreteco» dans le cadre du programme EMPRETEC sont présentés comme étant relativement faibles, de même que le programme TRAINFORTRADE semble avoir été relativement bon marché pour les bénéficiaires.
Synoniemen voor TrainForTrade programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 48 ms.
