Investing in one or more UCIs is not free of risk.
L'investissement dans un ou plusieurs OPC n'est pas sans risque.
A range of both generalist and specialist UCIs
Une gamme d'OPC à la fois généraliste et spécialisée,
Any investment in UCIs involves risks, including the possible loss of the invested capital.
Tout placement dans des OPC comporte des risques, y compris une perte éventuelle du capital.
This policy is also in line with the interests of the UCIs and its investors.
Cette politique est également conforme à l'intérêt des OPC et de ses investisseurs.
Specific aspects of the prudential supervision of UCIs
Aspects particuliers de la surveillance prudentielle des OPC
Circulars foreign authorities in the field of UCIs
Relations avec les autorités étrangères dans le domaine des OPC
The spread rules do not apply where the underlying value of the structured product consists of UCIs.
Les règles de diversification ne sont pas applicables si la valeur sous-jacente du produit structuré est composée d'OPC.
The service includes both the financial and the administrative management of the UCIs.
La gestion comprend à la fois la gestion financière et la gestion administrative des OPC.
Development of net assets and number of UCIs over the last years
Évolution des actifs nets et du nombre des OPC
Half of the variable component of remuneration is indexed to the performance of the UCIs for which the persons concerned are responsible.
La moitié de la composante variable de la rémunération est indexée sur la performance des OPC dont les personnes concernées ont la charge.
You want to know whether the UCIs held in your securities portfolio are subject to this withholding tax?
Vous souhaitez connaître si les OPC détenus dans votre compte-titres sont soumis à ce précompte mobilier ?
The investor may lose all or part of the amount of capital invested, as UCIs are not guaranteed in capital.
L'investisseur peut perdre tout ou partie du montant de capital investi, les OPC n'étant pas garantis en capital.
In particular, the total amount of variable remuneration for year N is generally lower when the manager or the UCIs concerned record poor or negative performances.
En particulier, le montant total de la rémunération variable au titre de l'année N est en général plus faible lorsque le gestionnaire ou les OPC concernés enregistrent des performances médiocres ou négatives.